译文
谄媚奔兢之徒,反据要津。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
一半作御马障泥一半作船帆。
情郎一去(qu)如流水,她却半掩着房门盼人(ren)归。情郎就像飘忽(hu)不定的云,如何寻(xun)得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
霍(huo)光(guang)表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺(ru),河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
轻快地摇桨向(xiang)着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
注释
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。
忘身:奋不顾身。
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
(9)制:制定,规定。