译文
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
约我登上彩云(yun)高台,高揖双手拜卫叔卿。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
这里尊重贤德之人。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡(xian)慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名(ming)归隐林下的生活(huo);以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
一杯浊酒(jiu),在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
注释
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
武阳:此指江夏。
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
⑨五山:指五岳。
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。