译文
京都豪富子弟争先恐后(hou)来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
早(zao)晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
你乘着(zhuo)一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下(xia)、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干(gan)净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可(ke)以积(ji)累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更(geng)加亲切。
正是春光和熙
注释
②之子:那个人,指所怀念的人。
⑻王人:帝王的使者。
①稍觉:渐渐感觉到。
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。
顾;;看见。
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。