译文
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百(bai)疫行;
野泉侵路不知路在哪,
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像(xiang)这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫(mang)茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回(hui),万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡(xiang)的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外(wai)时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏(shu)的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
登高遥望远海,招集到许多英才。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚(cheng)正直的人变为肉酱。
注释
6、便作:即使。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
不那:同“不奈”,即无奈。
⑸征人:戍边的将士。尽:全。
1、伪:指非法的,表示不为正统所承认的意思。临朝:莅临朝廷掌握政权。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。