首页 古诗词 夜下征虏亭

夜下征虏亭

两汉 / 钟渤

身贱竟何诉,天高徒自伤。功成封宠将,力尽到贫乡。
吾欲进孤舟,三峡水不平。吾欲载车马,太行路峥嵘。
"迢递天上直,寂寞丘中琴。忆尔山水韵,起予仁智心。
泉芳春气碧,松月寒色青。险力此独壮,勐兽亦不停。
好诗更相嫉,剑戟生牙关。前贤死已久,犹在咀嚼间。
"蛮语钩辀音,蛮衣斑斓布。熏狸掘沙鼠,时节祠盘瓠。
骐骥思北首,鹧鸪愿南飞。我怀京洛游,未厌风尘衣。"
欲为首饰不称时。女伴传看不知主,罗袖拂拭生光辉。
"越风东南清,楚日潇湘明。试逐伯鸾去,还作灵均行。
闲房暂喜居相近,还得陪师坐竹边。"


夜下征虏亭拼音解释:

shen jian jing he su .tian gao tu zi shang .gong cheng feng chong jiang .li jin dao pin xiang .
wu yu jin gu zhou .san xia shui bu ping .wu yu zai che ma .tai xing lu zheng rong .
.tiao di tian shang zhi .ji mo qiu zhong qin .yi er shan shui yun .qi yu ren zhi xin .
quan fang chun qi bi .song yue han se qing .xian li ci du zhuang .meng shou yi bu ting .
hao shi geng xiang ji .jian ji sheng ya guan .qian xian si yi jiu .you zai ju jiao jian .
.man yu gou zhou yin .man yi ban lan bu .xun li jue sha shu .shi jie ci pan hu .
qi ji si bei shou .zhe gu yuan nan fei .wo huai jing luo you .wei yan feng chen yi ..
yu wei shou shi bu cheng shi .nv ban chuan kan bu zhi zhu .luo xiu fu shi sheng guang hui .
.yue feng dong nan qing .chu ri xiao xiang ming .shi zhu bo luan qu .huan zuo ling jun xing .
xian fang zan xi ju xiang jin .huan de pei shi zuo zhu bian ..

译文及注释

译文
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
不要推辞会醉倒在这个季节,有(you)花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
为了活命我经常到异地去避难,如今(jin)又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
  当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
  自幼入宫,生长于金屋之中,长大之后,轻盈(ying)的舞姿便经常在宫殿中皇帝面前表演。头上佩戴鲜艳的山花,身穿绣着石竹花图案的罗衣,经常出入深宫大殿之中,常常侍从于皇帝的步牵之后。只怕有朝一日,歌舞一散.自己便像天上的彩云一样,随风而去,再也见不到皇帝的面了。  春日杨柳的嫩芽,色泽像黄金,雪白匡梨花,散发着芳香。宫中的玉楼珠殿之上,有翡翠鸟在结巢,殿前的池水中置养着成到的鸳鸯。于是皇上从后宫中选能歌善舞的宫人,随辇游乐。能职善舞者,在宫中谁可推为第一呢?当然非居住于昭阳殿的赵飞燕而莫属了。  苑林中长着卢橘,宫廷中种着葡萄。在落日烟花之下,丝管齐鸣,春风骀荡。羌(qiang)笛之声如龙吟出水,箫管之声如凤鸣下空。莫说君王多游乐之事,如今天下太平,天子正与万民同乐呢!  玉树影斜,日暮下朝之时,宫中多有乐事。由于君王白天忙于政务,至夜晚才乘着轻辇来到后宫。殡妃们在花间恶意谈笑,在明烛下娇声唱歌。在月光下尽情地唱吧,跳吧,莫要叫明月归去,我们还要请月宫中的嫦娥一起来欢歌醉舞呢!  宫殿内香风和暖依旧,纱窗外已现出黎明的曙光。宫中的花朵竞相对朝日开放,池塘中已暗暗地长出了春草。绿树间的小鸟开始歌唱,宫殿中舞女的身影在晨光中逐渐清晰。昭阳殿前桃李相间,明月渐斜,虽天色已明,但宫中的美人狂欢了一夜,兴犹未尽,仍在追逐嬉戏。  今日在明光宫中,还要结伴相游。春风吹开了紫殿大门,一阵天乐吹下了珠楼。舞女们的舞蹈跳得惟妙绝伦,歌女们的歌声娇里娇气。更令人开心的是在花香月明之夜。宫女们在玩(wan)藏钩的游戏,好一幅春官游乐图!  傲雪的寒梅已尽,春风染绿了杨柳。宫莺唱着醉人的歌,檐前的燕子呢喃着比翼双飞。春日迟迟照着歌舞酒筵,春花灿烂映看漂亮的舞衣。傍晚时斜辉照着皇帝出游的彩仗,光彩一片,好不气派!  龙池之水映绿了南薰殿,北阙楼在一片红花中显现。从太液池上传来阵阵莺鸣似的歌声,笙箫之音绕着池上的蓬莱山打转。一阵仙女玉佩的碰击的叮咚响声传来,原来是宫人们在玩着扣彩毯为游戏。今日天气真好,正是宫中行乐的好日子。
  顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根(gen)粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。

注释
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
8.王师:指南宋朝廷的军队。
[17]用奇:使用阴谋诡计。
14、金斗:熨斗。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。

赏析

  本文主要塑造项羽的形象,集中表现了他自矜功伐的性格。因为秦的主力被他击败,各路诸侯都听命于他,承认他的"霸主"地位,所以入关后一听说刘邦"欲王关中",触犯了他的尊严,立即决定进攻;而在获悉刘邦"籍吏民,封府库",等待他来处理,便放弃了进攻打算。更由于自矜功伐,他不把刘邦视为主要对手,不想在席间杀死他,而刘邦又注意维护他的尊严,使他动了"不忍"之心,所以对范增的多次暗示"默然不应",对项庄、项伯筵间舞剑也不表态。这种"不忍"之心甚至使他对樊哙采取了格外宽容的态度:樊哙没有资格与会,本可以叱出,但他理解樊哙的心情,反而赐酒。樊哙陈词,虽有指责的话,但又把他看得比怀王更高,有"求赏"之意,都合乎他自矜功伐的心理,他内心有愧而"未有以应",于是优礼有加,赐樊哙坐。自矜功伐而又"为人不忍",虽一时成功,最后终不免于失败。
  三、四句“此中一分手,相顾怜无声”,是抓取临分手时的瞬间情景的一个细节描写,将兄弟二人依依不舍相互牵挂的惜别情态刻划地细致入微,淋漓尽致。“相顾”二字将相互间情深意切的目光传神地刻绘了出来,一个“怜”字泻出了二人心中只有亲人间才会存在的滔滔挚爱之情,“无声”二字显示了不可名状的离别之恸,颇有“此时无声胜有声”之意。
  “公子王孙莫来好,岭花多是断肠枝。”《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”,是说王孙出游,乐而忘返,辜负了家乡的韶华美景。韩琮反其意而用之,借“公子王孙”来指代宦游人,实即自指,说自己这次“去国还乡”还不如“莫来好”。对于遭逐沦落的诗人,这种心境是可以理解的。《汉乐府·陇头歌》之二所写“陇头流水,鸣声幽咽,遥望(yao wang)秦川,肝肠断绝”,正可移来为韩琮写照。韩琮的诗情正是由此歌生发。他虽面临如画如丝的秦川渭水,心里只觉得“岭花多是断肠枝”了。据历史记载,韩琮被石载顺驱逐之后,唐宣宗不但不派兵增援,支持韩琮消灭叛将,反而另派右金吾将军蔡袭代韩为湖南观察使,把韩琮这个逐臣抛弃了,不能不倍增其断肠之慨。
  这首诗作于嘉定十三年(1220),时作者闲居在家。本是一首普通的咏物诗,后来却引出了一场官司。宁宗嘉定末(1224)、理宗宝元初(1225),权相史弥远专擅朝政,废宋宁宗所立的皇太子为济王,矫诏改立宋理宗,并逼济王自杀。史弥远的恶劣行径遭到了当时朝中正义之士的激烈反对,如真德秀、邓若水、洪咨夔等人纷纷上书为济王鸣冤,斥责史弥远擅权废立,一一都遭到贬逐。在朝野一片反对声中,史弥远及其爪牙到处寻找证据,网罗罪名,以排斥异己。当时被挖出作为诽谤时政罪证的有陈起的“秋雨梧桐皇子府,春风(feng)杨柳相公桥”,曾极《春》诗中的“九十日春晴景少,一千年事乱时多”,以及刘克庄这首《《落梅》刘克庄 古诗》诗末两句等。为此陈起被发配流放,曾极被贬死舂陵。恰巧这年陈起为江湖诗人们编辑刊行大型诗歌丛刊(cong kan)《江湖集》,也因之被毁板,印出的书也被禁毁。当权者还效法北宋末年的作法,诏禁士大夫作诗。这就是文学史上著名的“江湖诗祸”。案发时,刘克庄在建阳县令任上,幸得郑清之(与史弥远关系密切)代为开脱,才免除下狱治罪的处分。但他并未因此脱尽干系,绍定二年(1229),解建阳任赴潮州通判,刚上任即被劾去,究其原因即出于旧事报复。刘克庄《病后访梅九绝》其一说:“幸然不识桃和柳,却被梅花累十年”,至于心理上影响就远不止十年了,刘克庄在《杨补之墨梅跋》中说:“予少时有《《落梅》刘克庄 古诗》诗,为李定、舒亶(案:制造‘乌台诗案’陷害苏轼的人)辈笺注,几陷罪苦。后见梅花辄怕,见画梅花亦怕。”其《贺新郎·宋庵访梅》一词也说:“老子平生无他过,为梅花受取风流罪。” 正因《《落梅》刘克庄 古诗》诗案,他才与梅花结下了不解之缘,他一生写了123首咏梅诗,八阙咏梅词,可谓中国文人中写梅花最多的诗人。
  翁宏存诗仅三首,这首《《春残》翁宏 古诗》有绝妙佳句,流传于世。
  第二段写士卒远戍的苦况和秦汉以来“多事四夷”的原因。作者以“吾闻夫”提领,展开了对历史的回溯,描述远戍士卒历尽行军、露营、夜渡、屯戍之苦。地阔天长,戍边日久,归途知在何处?寄身锋刃,性命难保,怨愤向谁倾诉?但是,戍卒的悲惨遭遇是怎样造成的?“秦汉而还”以下便指出其原因。认为自秦汉以来,为开边拓土,“多事四夷”,边境战事频仍,致使“文教失宣”,王道莫为。这就把罪责推到封建帝王及其所推行的政策上,极为尖锐深刻。作者行王道,反霸道,以“仁义”安抚“四夷”的观点是有进步意义的。
  总结
  其次,诗歌的结构艺术也颇有独到之处。这首诗是借凭吊古迹而抒发胸臆的怀古之作,诗歌画面都围绕魏武生前、身后诸事展开。开始写魏武生前草创大业,继而写他的文韬武略、治国有方,把他一生的伟绩很简洁地概括于“昼携壮士破坚阵,夜接词人赋华屋。都邑缭绕西山阳,桑榆汗漫漳河(zhang he)曲”四句诗中。“城郭为墟人代改”以下四句着重突出魏武身后的历史变迁。曹操能够在群雄逐鹿的乱世中辟一邺都繁华之地,而他身后的人们却无法维持邺都的繁荣,可见魏武确实高人一筹,后世多不可与之相提并论。结尾写铜台秋风,很容易使人想起曹操临终“遗令”,这样,诗的一起一结就是曹操的一始一终,诗的主体则是曹操的生平业绩、身后境遇,从而展示出诗人结构谋篇的高超才华。
  刘琨年轻时就被人目为豪杰,他自己也有远大的志向,在他自己的《重赠卢谌》诗中,他列举了姜尚、管仲、陈平、张良等古代辅佐君王建立功业的人,表明自己的志向是像他们那样建立功名。江淹这首拟作也选择了类似典故来表现刘琨的志向:“六奇术”指陈平为汉高祖刘邦六出奇计。张良、韩信是刘邦重要的谋臣武将。“冀与张韩遇”和刘琨自己说的“想与数子游”(《重赠卢谌》)是一个意思,表明他希望建立古人那样的业绩。宁戚是春秋卫人,因家贫给人挽车,至齐,扣牛角而歌,齐桓公见了,认为他非常人,立即任用了他。用这个典故可以说明刘琨羡慕古人有机会施展才能。荀息是晋献公儿子奚齐的师傅,曾说臣当以忠贞事君。献公死后奚齐为君,奚齐被杀后,荀息即以死实践自己的诺言。江淹用这个典故很能体现刘琨的献身精神,并且充满了悲壮色彩。国家的动乱、古人的事迹激励着刘琨。诗至此在情绪上是激昂慷慨的。
  从诗中来看,行者和送行者除了一般的离情别绪之外,还有着对于政局的忧虑。“正当今夕断肠处,骊歌愁绝不忍听。”骊歌,指逸诗《骊驹》,是一首离别时唱的歌,因此骊歌也就泛指离歌。骊歌之所以愁绝,正因为诗人所感受的,并非单纯的离别,而是由此触发的更深广的愁思。
  在五言绝句中,像这首诗这样描写场面如此壮阔,声势如此浩大的作品,并不多见。前两句对仗工整,在严整中收敛力量;后两句改为散句,将内敛的力量忽然一放,气势不禁奔涌而出。这一敛一放,在极少的文字中,包孕了极为丰富的内容,显示出强大的力量。

创作背景

  宋仁宗皇祐二年(1050)夏,诗人王安石在浙江鄞县知县任满回江西临川故里时,途经杭州,写下此诗。是他初涉宦海之作。此时诗人只有三十岁,正值壮年,抱负不凡,正好借《登飞来峰》王安石 一抒胸臆,表达宽阔情怀,可看作实行新法的前奏。

  

钟渤( 两汉 )

收录诗词 (7587)
简 介

钟渤 钟渤(一四五七 — 一五二八年),字元溥,号东冈。东莞人。明孝宗弘治六年(一四九三年)进士,任官吏部。八年,调刑科给事中,巡京仓,劾太监不法罪状。又奉命查山西库银盗失案,得其实情,时称神明。历官吏科右给事中、兵科左给事中、兵科都给事中。服父丧告归。武宗正德二年(一五〇七),补工科都给事中。被太监刘瑾忌恨构陷,四年,出为浙江参议。值旱灾,发仓赈饥,民受其惠。瑾诛,升云南左参政。以鲠直不容于权势,遂辞归。世宗嘉靖二年(一五二三),晋大中大夫。卒于家。着有《东冈集》。

宫词 / 诸葛舜臣

今成一丈夫,坎坷愁风尘。长裾来谒我,自号庐山人。
"暮景中秋爽,阴灵既望圆。浮精离碧海,分照接虞渊。
君看广厦中,岂有树庭萱。"
自摘至煎俄顷馀。木兰沾露香微似,瑶草临波色不如。
因言辛庾辈,亦愿放羸孱。既回数子顾,展转相连攀。
雨频催发色,云轻不作阴。纵令无月夜,芳兴暗中深。"
从今克己应犹及,颜与梅花俱自新。"
声自肉中出,使人能逶随。复遣悭吝者,赠金不皱眉。


连州阳山归路 / 孙芳祖

东海波连天,三度成桑田。高岸高于屋,斯须变溪谷。
安排未定时,心火竞荧荧。将如庶几者,声尽形元冥。"
星气尚芳丽,旷望感心神。挥毫成逸韵,开閤迟来宾。
"黄头鲜卑入洛阳,胡儿执戟升明堂。晋家天子作降虏,
簪缨固烦杂,江海徒浩荡。野马笼赤霄,无由负羁鞅。"
剪翅小鹰斜,绦根玉碹花。鞦垂妆钿粟,箭箙钉文牙。
"雨歇晚霞明,风调夜景清。月高微晕散,云薄细鳞生。
为师书广壁,仰咏时经过。徘徊相思心,老泪双滂沱。


鱼藻 / 杨冠

魏宫妆奁世所弃。岂如瑞质耀奇文,愿持千岁寿吾君。
"种树须择地,恶土变木根。结交若失人,中道生谤言。
一战波委焰,再战火燎原。战讫天下定,号之为轩辕。
霜似败红芳,剪啄十数双。参差呻细风,噞喁沸浅江。
可得杠压我,使我头不出。"
犀飞空波涛,裂石千嵚岑。
自言买笑掷黄金,月堕云中从此始。安知鵩鸟座隅飞,
梦中相聚笑,觉见半床月。长思剧寻环,乱忧抵覃葛。"


学弈 / 吴宗儒

"忆昔吴王争霸日,歌钟满地上高台。
昔为芳春颜,今为荒草根。独问冥冥理,先儒未曾言。"
共说正初当圣泽,试过西掖问群贤。"
野性疏时俗,再拜乃从军。气高终不合,去如镜上尘。
吾欲盈其气,不令见麾幢。牛羊满田野,解旆束空杠。
"江与湖相通,二水洗高空。定知一日帆,使得千里风。
今日春风花满宅,入门行哭见灵帷。"
清恨生物表,郎玉倾梦中。常于冷竹坐,相语道意冲。


眼儿媚·咏红姑娘 / 崔如岳

但恐烦里闾,时有缓急投。愿为同社人,鸡豚燕春秋。
既可习为饱,亦可薰为荃。期君常善救,勿令终弃捐。"
早岁忝华省,再来成白头。幸依群玉府,末路尚瀛洲。"
"才多不肯浪容身,老大诗章转更新。
郢唱一声发,吴花千片春。对君何所得,归去觉情真。"
"塞深沙草白,都护领燕兵。放火烧奚帐,分旗筑汉城。
君童叫相召,瓦砾争先之。计校生平事,杀却理亦宜。
倚岩睨海浪,引袖拂天星。日驾此回辖,金神所司刑。


临江仙·千里潇湘挼蓝浦 / 王信

以配吉甫。"
子虽云尔,其口益蕃。我为子谋,有万其全。凡今之人,
拂拭终为美,提携伫见传。勿令毫发累,遗恨鲍公篇。"
"紫霄仙客下三山,因救生灵到世间。龟鹤计年承甲子,
东洛池台怨抛掷,移文非久会应成。"
鱼动芳池面,苔侵老竹身。教铺尝酒处,自问探花人。
"上国庭前草,移来汉水浔。朱门虽易地,玉树有馀阴。
早忝登三署,曾闻奏六英。无能甘负弩,不慎在提衡。


示儿 / 释思彻

不信扁舟回在晚,宿云先已到柴扉。"
一笑忽然敛,万愁俄已新。东波与西日,不惜远行人。"
臣罪当诛兮,天王圣明。"
殷十七老儒,是汝父师友。传读有疑误,辄告咨问取。
如今暂寄樽前笑,明日辞君步步愁。"
"越风东南清,楚日潇湘明。试逐伯鸾去,还作灵均行。
土木被丘墟,谿路不连通。旧井蔓草合,牛羊坠其中。
狡众昏嚚,甚毒于酲。狂奔叫呶,以干大刑。


临江仙·昨夜渡江何处宿 / 刘秩

坐久罗衣皱,杯频粉面骍.兴来从请曲,意堕即飞觥。
一收正之。视邦选侯,以公来尸。公来尸之,人始未信。
粉态袷罗寒,雁羽铺烟湿。谁能看石帆,乘船镜中入。
冠盖相望催入相,待将功德格皇天。"
都无旧性灵,返与他心腹。置在芳草中,翻令诱同族。
"由来自是烟霞客,早已闻名诗酒间。天阙因将贺表到,
嚼齿三峡泉,三峡声龂龂。
然云烧树火实骈,金乌下啄赪虬卵。魂翻眼倒忘处所,


送东阳马生序 / 李玉

世议排张挚,时情弃仲翔。不言缧绁枉,徒恨纆徽长。
凄凄天地秋,凛凛军马令。驿尘时一飞,物色极四静。
本立谁敢拔,飞文自难穷。前时天地翻,已有扶正功。"
清唳因风远,高姿对水闲。笙歌忆天上,城郭叹人间。
回身垂手结明珰。愿君千年万年寿,朝出射麋夜饮酒。"
鸣涧惊宵寐,清猿递时刻。澡洁事夙兴,簪佩思尽饰。
君为分手归,我行行不息。我上秦岭南,君直枢星北。
得无虱其间,不武亦不文。仁义饬其躬,巧奸败群伦。


赤枣子·寄语酿花风日好 / 张及

冶长虽解缧绁,无由得见东周。"
呀彼无底吮,待此不测灾。谷号相喷激,石怒争旋回。
秣陵从事何年别,一见琼章如素期。"
公谓其党言,汝材甚骁雄。为我帐下士,出入卫我躬。
声音虽类闻,形影终以遐。因之增远怀,惆怅菖蒲花。"
湜也困公安,不自闲穷年。枉智思掎摭,
口食唐土。唐礼过三,唐乐过五。小犹不说,大不可数。
"平生志业独相知,早结云山老去期。初作学官常共宿,