译文
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人(ren)吗?”
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
悠闲地捧起佛门(men)贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
床头上放着一壶酒,人生能有(you)几回醉呢!
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪(wei)(wei)的人担任了官职,官吏(li)用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧(mei)不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
注释
⑴曲如钩:《后汉书》志第一三《五行志一》引京都童谣:“直如弦,死道边;曲如钩,反封侯。”
还:归还
⑶新凉:一作“秋凉”。
110.昭质:显眼的箭靶。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。