译文
猿在(zai)洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
是谁在翻唱著凄切悲凉的(de)乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样(yang)。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与(yu)诗,会永远记住你情深如(ru)江海的嘱咐。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
魂魄归来吧!
我们还没有举行拜祭(ji)祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡(ru)以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
注释
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
静默:指已入睡。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。
⑶泛泛:船行无阻。