译文
众(zhong)鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
当今皇上极其(qi)开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北(bei)方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我(wo)梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事(shi)重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
可怜夜夜脉脉含离情。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长(chang)叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
忽然魂魄惊动,我猛(meng)然惊醒,不禁长声叹息。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
注释
③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。
14服:使……信服(意动用法)
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
④不庭:不来进贡。不虞:意料不到的事。
双玉:两行泪。
远:表示距离。
花有清香:意思是花朵散发出清香。