译文
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗(chuang)(chuang)望去,樱桃花(hua)已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样(yang)绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使(shi)他早(zao)些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音(yin)。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟(jing)然可以偷(tou)窥宫内花。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
私下听说,皇上已把皇位传太子,
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
注释
42.修门:郢都城南三门之一。
3.沧溟:即大海。
199、灼:明。
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
⑵空蒙:一作“霏霏”。