译文
上月间从安西启程出发,一路上不(bu)停留(liu)急把路赶。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
对(dui)月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏(cang)你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事(shi)随时光流逝人成白首。
注释
83、桷(jué):屋上承瓦的椽子。
86.必:一定,副词。
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。