译文
精雕细刻的(de)(de)栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
西王母亲手把持着天地的门户,
柳树的根深(shen)深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系(xi)住了旅客之舟。
思念的时(shi)候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
秋风(feng)不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
注释
将,打算、准备。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
11、恁:如此,这样。
⑤“活水”句:化用朱熹《《观书》于谦 古诗有感》(其一)诗中:“问渠那得清如许,谓有源头活水来。”
⑵川:平川。秦川:指秦岭以北古秦地,即今陕西中部,渭水流域大平原。渭:一作“柳”。
②这句是说,屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。