译文
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节(jie)。
天明(ming)我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
奉告那盲目效颦(pin)的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
美好的日子逝去不(bu)可(ke)能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚(gang)刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
急风胡(hu)乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
这(zhe)件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
注释
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。
(23)兴:兴起、表露之意。
4颜回,即颜渊;原宪,即子思。二人都是孔子的学生。
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
79.靡:细致。腻:光滑。理:肌肤。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东