译文
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
远处(chu)山峰上云雾缭(liao)绕看起来(lai)黄昏即将来临(lin),暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映(ying)绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向(xiang)。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径(jing)直上朝。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
注释
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。