译文
独自怜惜从京城(cheng)里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
笑死了陶渊明,就因为你不饮(yin)杯中(zhong)酒。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春(chun)。
时值深秋大沙漠塞外百(bai)草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
一年年过去,白头发不断添新,
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧(ba)。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
注释
⑴云阳:县名,县治在今陕西泾阳县西北。韩绅:《全唐诗》注:“一作韩升卿。”韩愈的四叔名绅卿,与司空曙同时,曾在泾阳任县令,可能即为此人。宿别:同宿后又分别。
已:停止。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
115. 为:替,介词。
111.秬(jù)黍:黑黍。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。