译文
我唱歌明月徘徊,我起(qi)舞身(shen)影零乱。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英(ying)雄。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了(liao),但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤(shang)的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之(zhi)敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋(mai)葬香花的魂丘?
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
连你这个像谢安(an)的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
注释
⑶使:命令。牵驿船:给驿站的官船拉纤。
⑵频:频频不断。潜消:暗暗地消失。
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
(56)所以:用来。
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。