译文
江畔林木茂(mao)盛,花儿盛开;天(tian)上云朵落日相辉映,景象明丽。
只有你这孤雁,不(bu)(bu)知独自飞向何方。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得(de)悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
它的两耳如斜削的竹片一样尖(jian)锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
注释
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
⑶师:军队。
⑶相去:相距,相离。
②披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
2、永安:即白帝城,在今四川奉节县西长江边上。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
(26)厥状:它们的姿态。