译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山(shan),蔚蓝的天空中没有一丝游云。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
孤独的情怀激动得难以排遣,
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且(qie)进且退地厮混。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白(bai)(bai)一片。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环(huan)绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那(na)老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
一声响(xiang)亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
注释
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
80. 有所过:有逾越常礼之处。所过:名词性“所”字短语,作“有”的宾语。过:逾越。
②十洲:道教所传在海中十处仙境。
(196)轻举——成仙升天。
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。