译文
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可(ke)爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
巨鳌背负神山(shan)舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
你要详细地把你看到的一(yi)切写信来(lai)告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说(shuo)?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
将来人们也会像当年的刘郎(lang)怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
注释
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。
庸何:即“何”,哪里。
⑾恁(nèn)地难拼:这样地难过。恁地:如此。难拼:指难以和离愁相拼。
⑵“梦后”两句:眼前实景,“梦后”“酒醒”互文,犹晏殊《踏莎行·小径红稀》所云“一场秋梦酒醒时”;“楼台高锁”,从外面看,“帘幕低垂”,就里面说,也只是一个地方的互文,表示春来意与非常阑珊。许浑《客有卜居不遂薄游汧陇因题》:“楼台深锁无人到,落尽春风第一花。“
①蕙草:一种香草。