译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
愿得燕地的好弓射杀敌将(jiang),绝不让敌人(ren)甲兵惊动国君。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声(sheng)一直响至天亮。习俗风情与以前(qian)没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪(xue)夜归。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久(jiu)长?
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
公侯伯子男诸位大臣,听察精(jing)审有如天神明鉴。
夜深了我孤独难眠,便又(you)披衣起床拿起了桐琴。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
可悲的是这荒坟深穴(xue)中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
注释
[1]选自《经进东坡文集事略》卷一(《四部丛刊》本),这篇散文作于宋神宗元丰五年(1082),在此之前苏轼因乌台诗案(元丰二年)被贬谪黄州(今湖北黄冈)。因后来还写过一篇同题的赋,故称此篇为《《前赤壁赋》苏轼 古诗》,十月十五日写的那篇为《后赤壁赋》。赤壁:实为黄州赤鼻矶,并不是三国时期赤壁之战的旧址,当地人因音近亦称之为赤壁,苏轼知道这一点,将错就错,借景以抒发自己的怀抱。
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
⑵素心人:指心性纯洁善良的人。李公焕注云:“指颜延年、殷景仁、庞通之辈。”庞通,名遵,即《怨诗楚调示庞主簿邓治中》之庞主簿。数:屡。晨夕:朝夕相见。这两句是说听说南村有很多朴素的人,自己乐意和他们朝夕共处。
季:指末世。
43. 摄敝衣冠:撩起破旧的衣服。摄:拉、拽、撩起。敝:破旧。衣冠:衣服。偏义复词,冠没有意义。