译文
雨后春天的景色更加青翠美丽。只(zhi)有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
我不能承受现在的体弱(ruo)多病,又哪里还看重功利与浮名。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着(zhuo)友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地(di)飞翔,好似人随流水各奔东西。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们(men)纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏(fu),江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古(gu)永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
注释
17.鲁连:即战国时鲁仲连。曾为赵国退秦军,事后不受赵国赏赐,功成身退。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
①断肠天:令人销魂的春天
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
144.菉:通“绿”。苹:一种水草。