译文
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人(ren)(ren)便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无(wu)法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤(tang)盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相(xiang)的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写(xie)一万(wan)本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
教妻带上小(xiao)儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒(mang)四闪。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
过去的去了
注释
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
4、掇:抓取。
(121)此尽之矣——不过如此罢了。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
(25)工:工匠。以药淬之:在淬火时把毒药浸到匕首上。淬,把烧红的铁器浸入水或者其他液体,急速冷却,使之硬化。