译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人(ren)容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
负心的郎君何(he)日回(hui)程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成(cheng)好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开(kai)母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上(shang)涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定(ding)要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
寄往洛(luo)阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
注释
⒁裁曲:指制曲吟诗。
【逮奉圣朝,沐浴清化】
⑦盈数:这里指人生百岁。
28.逾:超过
(32)知(zhì):通“智”,智慧。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
⑷更:正。