译文
关西老将(jiang)惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少(shao)人终因饮恨余生而心死神伤?
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒(han)冷的秋风在劲吹(chui),边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出(chu)猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角(jiao)发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
“魂啊归来吧!
(一)
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
红窗内她睡得甜不闻莺声。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错(cuo)了;
注释
⑸愁:使动用法,使……愁。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。
2.帘帏(wéi):帘子和帐子。帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
康:康盛。
67.二八:以八人为行。二八十六人。