译文
青春(chun)一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
天王号令,光明普照世界;
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
叹君也是个倜傥之才(cai),气质品格冠群英。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简(jian)短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片(pian)片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
何时才能受到皇帝赏识(shi),给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
注释
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。
①耐可:哪可,怎么能够。
及:到。
⑺彩笺:彩色的信笺。尺素:书信的代称。古人写信用素绢,通常长约一尺,故称尺素,语出《古诗十九首》“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”。兼:一作“无”。
曷﹕何,怎能。