译文
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英(ying)。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬(yang),斟酌(zhuo)和拉车(che),为什么还要(yao)取这样的名称? 真是虚有其名!
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通(tong)畅声音渐渐地中断。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
赏罚适当一一分清。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁(qian),重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
注释
至:来到这里
10.诸吕作乱,齐哀王听到了消息,便举兵讨伐。吕禄等派灌婴迎击,灌婴率兵到 荥阳(今河南荥阳)后,不击齐王,而与周勃等共谋,并屯兵荥阳,与齐连和,为齐王助威。周勃等诛诸吕后,齐王撤兵回国。灌婴便回到长安,与周勃、陈平等共立文帝。
垣墉:墙壁。 垣:墙
(16)施施(yí):喜悦的样子.
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
缤纷:繁多的样子。