译文
春天过去，可是依旧有许多花草争奇斗艳，人(ren)走近，可是鸟却依然没有被惊动。
在这种情况下，邹忌上朝拜见齐威王，说：“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我，我的妾害怕我，我的客人有事想要(yao)求助于我，（所以）他们都(du)认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土，一百二十座城池。宫(gong)中的姬妾及身边的近臣，没有一个不偏爱大王的，朝中的大臣没有一个不惧怕大王的，全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来，大王您受到的蒙蔽太严重了！”
江东依旧在进行艰苦的战争，我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
明月如霜般洁白，好风就如同清水一样清凉，秋天的夜景(jing)清幽无限。弯弯的水渠中，鱼儿跳出水面，圆圆的荷叶上，露珠随风落下，但夜深人静，这样好的美景却无人看见。三更鼓声，声声响彻夜空，一片树叶悄悄落到地上，轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫，再也见不到黄昏时的景色，醒来后我把小园处处寻遍。
努力低飞，慎避后患。
在石头上磨玉做的簪子，玉簪快要磨成却从中间折断。
临邛道士正客居长安，据说他能以法术招来贵妃魂魄。
富贫与长寿，本来就造化不同，各有天分。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！百姓悲叹如蝉鸣，恰如落进沸水汤。大小事儿都不济，你却还是老模样。全国人民怒气生，怒火蔓延到远方。
应是常常想起一次郊游，一玩就到日暮时分，沉醉在其中不想回家。
常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。
月亮已经沦没而迷惑不清，没有什么可看的不如远远走开吧。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路，既然如此，只好归去，做一个赤松仙子隐逸罢了。松子：赤松子。古代神话中的仙人，相传神农时为一说为帝喾之师，后为道教所信奉。《史记·留侯世家》：“愿(yuan)弃人间事，欲从赤松子游耳。”“松子家”，指学仙求道雨师。的隐逸者之家，即孟浩然的隐居处。
弟兄之间没办法见面，亲戚族人也远在家乡。
清凉的树荫可以庇护自己，整天都可以在树下乘凉谈(tan)天。
尽管面对着良辰美景，仍然是满面愁容，泪水不断，始终也不愿意和楚王讲一句话。
最近“我”心情闲散，寂寞不语，于是就携带着手杖去观赏山水。
征行逢此佳景，惊喜之情顿生。自觉春思渺然，赏心自得，其中佳趣，莫可言传。
男女纷杂交错着坐下，位子散乱不分方向。
注释
②锦衣：华丽的衣服。《史记·项羽本纪》：“富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者？”后来演化成“衣锦还乡”一语。
⑥游：来看。
离索：离群索居的简括。
⑹于：往。以：有。有四方，即征服四方之国而拥有天下。
⑹优娄：释迦牟尼的弟子。比丘：亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”，以上从诸佛乞法，下就俗人乞食得名，为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性，俗称和尚。经论：佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》：“为晋陵郡时，常与义僧递讲经论。”
涿鹿：在今河北省涿鹿县南。
①盗泉：水名，在今山东省境内。传说孔子经过盗泉，虽然口渴，但因为厌恶它的名字，没有喝这里的水。
⑸六郡雄：原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰，这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。
抑：或者
31、壮：在这里为意动用法，表示以……为壮。