译文
在深秋(qiu)的夜晚,弹(dan)奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我(wo)这个飘蓬才(cai)士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
他天天把相会的佳期耽误。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
太平时闲游有趣却(que)是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
注释
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。
燕丹:燕太子丹,燕国最后一个君王燕王喜之子。曾在秦国作人质,逃回燕国后,厚交荆轲,使刺秦王,未成,荆轲身亡。
3.绿汀(tīng):芳草丛生的水边平地。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。