译文
如花的(de)宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧(zhe)鸪在王城故址上飞了。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
登上北芒山啊,噫!
你我满怀超宜(yi)兴致,想上青天揽住明月。
(重耳)将这事告(gao)诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里(li)还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
太平一统,人民的幸福无量!
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
支离无趾,身残避难。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
注释
同: 此指同样被人称道。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”