译文
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流(liu)(liu)。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓(tiao)楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还(huan)有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
雪花飒飒作响(xiang)偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似(si)。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日(ri)月无光。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道(dao):记得绿罗(luo)裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
注释
9.化:化生。
65、峻:长。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
⑩尔:你。