译文
莫学那自恃勇武游侠儿,
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵(ling)深处的角落逐渐响起……
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动(dong)的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上(shang),翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
明朝宣德年间,皇室里盛(sheng)行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作(zuo)珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
自怨(yuan)自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
注释
[16]中夏:这里指全国。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
⑶属(zhǔ):劝酒。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。
6、是:代词,这样。
穿:穿透,穿过。
(17)“被”通“披”:穿戴
京:地名,河南省荥阳县东南。