译文
她那回首顾盼留下迷人(ren)(ren)的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰(lan)花的芳香。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
玩书爱白绢,读书非所愿。
又有谁肯(ken)为它铸就饰金的马鞭。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情(qing)结大伤。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
柏(bai)树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
先帝知道我做事(shi)小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方(fang)。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向(xiang)北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
张九旭“唐代著名书法家张九旭。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
高尚:品德高尚。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。