译文
黄鹤楼上传来(lai)了一声声《梅花落(luo)》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
客游京城黄金全部用尽(jin),回家时只落得白发添新。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反(fan)而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为(wei)它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
注释
(37)阊阖:天门。
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”
2.明星:传说中的华山仙女。《太平广记》卷五九《集仙录》:"明星玉女者,居华山,服玉浆,白日升天。"
4.且:将要。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。