译文
当年的(de)称意,不过是片刻的快乐,
桃花带着几点露珠。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山(shan)边陲。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍(ai)着山丘。
济阴有位商(shang)人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
但愿这大雨一连三天不停住,
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
寒夜里的霜雪把马棚(peng)压得坍塌(ta),
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢(ne)?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
注释
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
(7)嘻:赞叹声。
(20)魏文帝诗:“西山一何高,高高殊无极。上有两仙童,不饮亦不食。与我一丸药,光耀有五色。”沈约诗:“若蒙西山药,颓龄倘能度。”
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。