译文
我的家住(zhu)在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路(lu)上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
文王开口叹声长(chang),叹你殷商(shang)末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾(gu),没日没夜灌(guan)黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
岁月蹉跎于人间,但(dan)烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
哪家的游子今晚坐着小船(chuan)在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
注释
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。