译文
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴(xing)致悠长。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
李白饮酒一(yi)斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
我时常回忆,我们分别的(de)时候,坐在景疏楼(lou)上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满(man)了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
什么地方可以看见(jian)中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江(jiang)水滚滚地奔流不息。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
献祭椒酒香喷喷,
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
注释
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
216、逍遥:自由自在的样子。
遂饮其酒:他的,指示代词
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
废弃或杀害给他出过力的人。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。