译文
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们(men)签个约定:
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
欢聚和离(li)散都是这样匆(cong)促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去(qu)年,明(ming)年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
不死之国哪里可找?长寿之人(ren)持何神术?
魂啊回来吧!
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
爪(zhǎo) 牙
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚(jian)如磐石。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
注释
⑷两昆仑:有两种说法,其一是指康有为和浏阳侠客大刀王五;其二为“去”指康有为(按:康有为在戊戌政变前潜逃出京,后逃往日本),“留”指自己。
⑺堪:可。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
④疏香:借指梅花。
⑴天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山(古代又称博望山)。两山隔江对峙,形同天设的门户,天门由此得名。《江南通志》记云:“两山石状晓岩,东西相向,横夹大江,对峙如门。俗呼梁山曰西梁山,呼博望山曰东梁山,总谓之天门山。”
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。