译文
那去处恶劣艰险到了这种地步;
思乡(xiang)的眼泪在旅途流尽,看归(gui)来的帆在天边徜徉。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登(deng)登。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家(jia)我要归隐云(yun)山。
可是(shi)贼心难料,致使官军溃败。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
如(ru)今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
注释
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
⑴千秋岁:词牌名。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
(6)斯:这
18三虫:泛指人体内的寄生虫。