译文
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
随侯感到恐(kong)惧,于(yu)是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春(chun)草一样杂(za)乱而无际。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声(sheng)。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹(chui)得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
注释
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
(6)淘难尽:指维新变法的人物没有杀尽。苏东坡《念奴娇·赤壁怀古》有“大江东去,浪淘尽千古风流人物”。此处反用其意。
⑵蹴:踏。此处指打秋千。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
4﹑远客:远离家乡的客子。
④平明――天刚亮的时候。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。