译文
阵阵轰鸣的爆竹声(sheng)中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人(ren)们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
走啊走啊日久远,人疲马乏又(you)渴又饥。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白(bai)了头发的(明朝的)遗民。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀(dao)剑相砍杀。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
夕阳看似无情,其实最有情,
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透(tou),红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲(qu),也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
注释
⑷游女:出游的女子。带香:一作“带花”。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
③管蔡:管叔和蔡叔,是周武王的弟弟。
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
坐:犯罪
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
(28)失:意思是表面看来是错误。得:意思是道理正确。