首页 古诗词 经下邳圯桥怀张子房

经下邳圯桥怀张子房

唐代 / 朱云裳

芳草看无厌,青山到未期。贫居悲老大,春日上茅茨。
青蝇纷营营,风雨秋一叶。内省未入朝,死泪终映睫。
辞后读君怀县作,定知三岁字犹新。"
明知来问腆我颜,杖藜强起依僮仆。语尽还成开口笑,
咏题官舍内,赋韵僧房前。公登略彴桥,况榜龙fp船。
战连唇齿国,军急羽毛书。幕府筹频问,山家药正锄。
"古都遗庙出河濆,万代千秋仰圣君。蒲坂城边长逝水,
中国既板荡,骨肉安可保。人生贵年寿,吾恨死不早。"
暮雨山开少,秋江叶落迟。功成益地日,应见竹郎祠。"
窄转深啼狖,虚随乱浴凫。石苔凌几杖,空翠扑肌肤。
乍悲鸣兮欲长。犹嘶涩兮多断。风萧萧兮转清,
"故宅春山中,来逢夕阳入。汲少井味变,开稀户枢涩。
北固潮当阔,西陵路稍斜。纵令寒食过,犹有镜中花。"
"江月光于水,高楼思杀人。天边长作客,老去一沾巾。
汀洲稍疏散,风景开怏悒。空慰所尚怀,终非曩游集。
"将帅蒙恩泽,兵戈有岁年。至今劳圣主,可以报皇天。


经下邳圯桥怀张子房拼音解释:

fang cao kan wu yan .qing shan dao wei qi .pin ju bei lao da .chun ri shang mao ci .
qing ying fen ying ying .feng yu qiu yi ye .nei sheng wei ru chao .si lei zhong ying jie .
ci hou du jun huai xian zuo .ding zhi san sui zi you xin ..
ming zhi lai wen tian wo yan .zhang li qiang qi yi tong pu .yu jin huan cheng kai kou xiao .
yong ti guan she nei .fu yun seng fang qian .gong deng lue zhuo qiao .kuang bang long fpchuan .
zhan lian chun chi guo .jun ji yu mao shu .mu fu chou pin wen .shan jia yao zheng chu .
.gu du yi miao chu he pen .wan dai qian qiu yang sheng jun .pu ban cheng bian chang shi shui .
zhong guo ji ban dang .gu rou an ke bao .ren sheng gui nian shou .wu hen si bu zao ..
mu yu shan kai shao .qiu jiang ye luo chi .gong cheng yi di ri .ying jian zhu lang ci ..
zhai zhuan shen ti you .xu sui luan yu fu .shi tai ling ji zhang .kong cui pu ji fu .
zha bei ming xi yu chang .you si se xi duo duan .feng xiao xiao xi zhuan qing .
.gu zhai chun shan zhong .lai feng xi yang ru .ji shao jing wei bian .kai xi hu shu se .
bei gu chao dang kuo .xi ling lu shao xie .zong ling han shi guo .you you jing zhong hua ..
.jiang yue guang yu shui .gao lou si sha ren .tian bian chang zuo ke .lao qu yi zhan jin .
ting zhou shao shu san .feng jing kai yang yi .kong wei suo shang huai .zhong fei nang you ji .
.jiang shuai meng en ze .bing ge you sui nian .zhi jin lao sheng zhu .ke yi bao huang tian .

译文及注释

译文
  孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你(ni)这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死(si)在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
  子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
汴水长(chang)流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
  客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如(ru)(ru)同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
诗人从绣房间经过。
魂魄归来吧!
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
  三月的隋堤,春水缓(huan)缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。

注释
⑦没(mò):死。一作“殁”。
[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。
18、所以:......的原因
①牛渚(zhǔ):在今安徽马鞍山市长江东岸,下临长江,突出江中处为采石矶,风光绮丽,形势险峻,自古为兵家必争之地。
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。

赏析

  这首诗古朴无华,意境深邃,用最经济浓缩的笔墨畅述胸怀,从各个侧面充分准确地刻画出猛虎可憎、可恶、可怕、可恨的形象,流露出诗人隐藏在内心深处炽热如焚,忧国悯时的极大痛苦。
  理解这首诗并不难。首四句,写遭贬后出游而自嘲自慰。柳宗元被贬到永州,心情苦闷忧愤,感到环境十分艰险。于是常出游以求排遣(qian),要趁着萧散闲逸之时,更加放纵自己的疏顽之性。其实,柳宗元不是真的萧散,而是被剥夺了参与政事的权利。柳宗元也不是真的疏顽,而是保守派打击迫害他的借口托辞。柳宗元强压满腔怒火,故作轻松调侃,自嘲自慰,表明了毫不屈服的内心思想。接着六句,写东山的高峻和构建西亭。柳宗元《永州法华寺新作西亭记》曾提及构建西亭的事:“法华寺居永州,地最高……庑之外有大竹数万,又其外山形下绝。然而薪蒸蓧簜,蒙杂拥蔽,吾意伐而除之,必将有见焉。……余时谪为州司马,官外乎常员,而心得无事。乃取官之禄秩,以为其亭,其高且广,盖方丈者二焉。”可知柳宗元构建西亭,是因为东山高峻,砍伐榛莽杂草之后,可以饱览风物,赏心悦目。一来算是萧散无事时做了一件自己乐意做而且能够做的事,二来证明自己确实生性疏顽,不思改过,反而变本加厉,孤傲山林,乐山乐水,表现出不屈抗争的勇气和愤激的(ji de)心情。接下来十二句,写建亭后所见美景和心情的愉悦。写景从高而下,从远而近。在高峻的东山顶上仰天俯地,有上凌云霄,遗世独立之感。远山凑拢,澄江怀抱,胸襟不由开阔博大。夕照临轩,栖鸟飞还,菡萏艳色,斑竹清痕,清丽宁静的自然美景,令他陶醉。这样,由于贬谪而枯槁的精神,到此时方才开颜。当然,这只是暂时的、精神上的屏除和遗忘,所以描写赏心悦目的美景总偏重于幽深寂静的特征,蕴含着诗人心中深藏的挥之不去的忧怨。最后六句,写乡愁别情袭来,强自宽慰。赏心乐事最忌孤寂,何况柳宗元又身处贬谪的现实之中,所以山水之乐只能暂忘心中郁垒,时间稍长,不由得又勾起了深切的乡愁离恨。这种悲哀是由贬谪而来,与忧愤同根而互生,想要回归故里,现实中同样不可能,诗人只得强自宽慰,“置之勿复道”,在须臾的闲适欢乐中,忘得一时算一时。结尾哀婉低沉,怨愤之情长绕不去。
  纵观全诗可以看出孔融的志气很高,因为不好直言,所以借史述怀,慷慨言志。通过描写地理位置的差异,高门寒族的悬殊,时势英雄的发迹等,揭示世亊无常,穷者能达的人生哲理,表达了诗人高傲疾世,一身正气的高洁品格。全诗笔力隽逸,苍劲悲凉,气骨凌人,体现了孔融诗文“以气为主”的特点。
  “援琴鸣弦发清商,短歌微吟不能长。”援:引,拿过来。清商:东汉以来在民间曲调基础上形成的一种新乐调,以悲惋凄清为其特色。短歌:调类名,汉乐府有长歌行、短歌行,是根据“歌声有长短”(《乐府诗集》语)来区分的,大概是长歌多表现慷慨激昂的情怀,短歌多表现低回哀伤的思绪。女主人公在这秋月秋风的夜晚,愁怀难释,她取过瑶琴想弹一支清商曲,以遥寄自己难以言表的衷情,但是口中吟出的都是急促哀怨的短调,总也唱不成一曲柔曼动听的长歌。《礼记·乐记》云:“乐也者,情之不可变者也。”女主人公寂寞忧伤到了极点,即使她想弹别样的曲调,又怎么能弹得成呢?
  “天寒水鸟自相依,十百为群戏落晖”,开头两句既自然清新,又生动传神。“依”、“戏”二字,把水鸟天真烂漫之姿,表现得真(de zhen)是惟妙惟肖。它们仿佛不是一群鸟,而是一群天真无邪的孩子在相戏打闹。晚霞抚摸着它们,它们也正在尽情地享受着大自然给它们安排的和谐、安逸、自由的生活,这种物物相亲的情景,令人羡慕神往。
  此诗抒情的方式也时有变化,有时直抒胸臆,有时却把抒情和叙事、写景结合起来。“伊洛广且深,欲济川无梁”,“霖雨泥我途,流潦浩纵横”,看起来是叙事,实际是抒情。第四章借景抒情,情景相生,发人深思,耐人寻味。诗中的寒蝉、归鸟、孤兽都是诗人自身的写照。冷落空旷的秋季原野,也是当时诗人所处的政治环境的形象再现。
  《归园田居》是一个不可分割的有机整体。其所以是如此,不仅在于每首诗分别从辞官场,聚亲朋,乐农事,访故旧,欢夜饮几个侧面描绘了诗人丰富(feng fu)充实的隐居生活,更重要的是,就其所抒发的感情而言,是以质性自然,乐在其中的情趣来贯穿这一组诗篇的。诗中虽有感情的动荡,转折,但那种欢愉,达观的明朗色彩是辉映全篇的。
  首先,从内容方面扩展了绝句的领域。一切题材,感时议政,谈艺论文,纪述身边琐事,凡是能表现于其它诗体的,杜甫同样用来写入绝句小诗。其次,与之相联系的,这类绝句诗在艺术上,它不是朦胧缥缈,以韵致见长的作品;也缺乏运用于管弦的唱叹之音。它所独开的胜境,在于触机成趣,妙绪纷披,显得情味盎然,如同和读者围炉闲话,剪烛谈心;无论是感慨唏嘘也好,或者嬉笑怒骂也好,都能给人以亲切、真率、恳挚之感,使读者如见其人,如闻其声。朴质而雅健的独特风格,是耐人咀嚼不尽的。
  尽管此文与《送石处士序》为姐妹篇,事件与人物均相关涉,然而在写法上却有所变化,所以有相得益彰之美。例如前文体势自然,而本文则颇有造奇的文势。文章开头的一段譬喻,说“伯乐一过冀北之野,而马群遂空”,用来比喻“大夫乌公一镇河阳,而东都处士之庐无人焉”。但却不紧接着说出来,而是先论述“马群遂空”的原因来比喻乌公搜罗东都贤士的情况。作者在文中既设奇喻,又在正文中反复议论以求其合,显得煞有介事,将本是韩愈个人的一个想法写成似颠扑不破的真理。为此,论其章法,该文比《送石处士序》那篇文章要显得曲折离奇。此外,该篇的立意要比前一篇单纯一些,无非是变着法儿赞扬温、石二人。以伯乐喻乌公,是为了赞扬温、石;极说温、石一去,东都政府和士群无所依恃,也是为了赞扬温、石。看来似乎说得过分了,但作者更深一层的意思,是在强调人才的可贵,提醒朝廷要高度重视人才。
  此诗含蓄委婉,笔调看似轻快,实则对亡国之君的荒淫误国给予了辛辣无情的嘲讽。
  王安石很推崇他的画,在《纯甫出僧惠崇画要予作诗》中赞到:“画史纷纷何足数,惠崇晚年吾最许。”
  纵观全诗,诗人在驰骋丰富的想象时,把美丽的神话传说融入瑰丽奇伟的艺术境界,塑造出瑰奇壮观,多姿多彩的艺术形象,洋溢着浓郁而热烈的浪漫主义色彩。文辞如行云流水,极富表现力,体现了诗人雄奇奔放,清新飘逸的风格。他以吞吐千古,囊括六合的胸襟和气魄,天马行空般地驰骋想象,从思想到艺术都表现出极大的创造性,在继承借鉴前人的同时作了重大的突破,比如,“北斗酌美酒”就是反用《诗·小雅·大东》“唯北有斗,不可以挹酒浆”的典故。前人的《《短歌行》李白 古诗》在慨叹人生短促时,往往流露出一(chu yi)种及时行乐,纵情声色的颓废情绪。同样的歌题,在李白的笔下,虽也同样发出“百年苦易满”的叹喟,然而,全诗贯穿的却是乐观浪漫、昂扬奋发的基调。这是诗人的个性及盛唐时代的精神风貌使然。再如,屈原在《离骚》中唱道:“吾令曦和弭节兮,望崦嵫而勿迫”、“折若木以拂日兮,聊逍遥以徜徉”。李白显然对此是有所借鉴的。但同样的素材到他手里,便刻意铺排为新颖、诡谲的艺术境界、包蕴着更为深广的内涵。“真正的创造就是艺术想象力的活动。”(黑格尔语)李白的创作实践证实了这一论断。正如皮日休对他的评价:“言出天地外,思出鬼神表,读之则神驰八极,测之则心怀四溟,磊磊落落,真非世间语者”。李白是当之无愧的。
  韩愈在字里行间体现出来的内心世界机器丰富,有对国对民的担忧、有对自己怀才不遇的孤独感、也有对身世之不幸的哀叹、也有对社会丑陋面目的批判……看到百代宗师的韩愈生于忧患的一生。他实际上真正为自己生活过的时间又有多少呢?

创作背景

  北宋时期,在金国兴起之前,中华大地上长时间是宋、辽、夏鼎足而立的局面,可是堂堂大宋却是懦弱而受屈辱的一方。公元1005年1月(真宗景德元年末),宋与辽在澶州定理“澶渊之盟”(澶州又名澶渊郡,治所在今河南濮阳市),宋每年向辽输银10万两,绢20万匹,公元1006年(景德三年),在党项族首领攻占西北大片领土的情况下,宋朝反而封他为西平王(这时还没有建立大夏国),每年“赐”银万两、绢万匹,钱二万贯。公元1042年(仁宗庆历二年),辽国扬言要发大军南下,仁宗不敢抵抗,派大臣到辽求和,答应每年再赠给银10万两,绢10万匹。公元1044年底(仁宗庆历四年),宋军在连续惨败后向西夏求和(党项族首领元昊于公元1038年称帝,建立大夏国,史称西夏),又每年“赐”银5万两,绢13万匹,茶叶2万斤,令在各节日和元昊生日共“赐银2万两,银器2千两,绢、帛、衣著等2万3千匹,茶叶1万斤”。宋朝皇帝在强敌压境,虎视眈眈的形势下,不图富国强兵,一味地屈膝求和,企图用金钱来购买和平。须知乞讨来的和平,用金钱买来的和平都是不能巩固的。北宋亡于此,南宋也亡于此。这是付出了高昂代价的历史教训。黄庭坚有见于此,所以他在词中提出:“堂有经纶贤相,边有纵横谋将”,就不应当采取这样的下策。在词的结拍中他说这样的政策只能使“戎虏和乐”,而“圣主永无忧”则是反话,因为这种政策不可能产生“永无忧”的结果。这样的“主”也不是“圣主”。黄庭坚两次被谪贬,他在词中借古喻今对国家大事委婉陈词,可见其良苦用心。

  

朱云裳( 唐代 )

收录诗词 (4738)
简 介

朱云裳 字步华,元和人,诸生孙麟趾室。

/ 应戊辰

松间寂寂无烟火,应服朝来一片霞。"
嘻乎王家,曾有凶王,中世失国,岂非骄荒。
怀君又隔千山远,别后春风百草生。"
兵革身将老,关河信不通。犹残数行泪,忍对百花丛。"
"我行过汉畤,寥落见孤城。邑里经多难,儿童识五兵。
旧里情难尽,前山赏未迷。引藤看古木,尝酒咒春鸡。
赋诗犹落笔,献寿更称觞。不见江东弟,高歌泪数行。"
远水闾阎内,青山雉堞西。王孙莫久卧,春草欲萋萋。"


山中 / 乙紫凝

老马夜知道,苍鹰饥着人。临危经久战,用急始如神。
"梁子工文四十年,诗颠名过草书颠。
曾惊陶侃胡奴异,怪尔常穿虎豹群。"
落日临川问音信,寒潮唯带夕阳还。"
"汝性不茹荤,清静仆夫内。秉心识本源,于事少滞碍。
巨积水中央,江寒出水长。沈牛答云雨,如马戒舟航。天意存倾覆,神功接混茫。干戈连解缆,行止忆垂堂。
白云离离渡霄汉。"
崔侯初筵色,已畏空尊愁。未知天下士,至性有此不。


乌夜啼·纨扇婵娟素月 / 东方云霞

"平芜霁色寒城下,美酒百壶争劝把。连唿宝剑锐头儿,
"洛阳岁暮作征客,□□□□□□□。相望依然一水间,
鸣鞭走送怜渔父,洗盏开尝对马军。"
常爱宓子贱,鸣琴能自亲。邑中静无事,岂不由其身。
苔色青苍山雨痕。高枝闹叶鸟不度,半掩白云朝与暮。
"起家得事平原侯,晚出都门辞旧游。草色连绵几千里,
儒生老无成,臣子忧四番。箧中有旧笔,情至时复援。"
春风落日谁相见,青翰舟中有鄂君。"


昭君辞 / 拓跋香莲

百花酒满不见君,青山一望心断续。"
朝饮杖悬沽酒钱,暮餐囊有松花饭。于何车马日憧憧,
"不夜楚帆落,避风湘渚间。水耕先浸草,春火更烧山。
云日楚天暮,沙汀白露深。遥知讼堂里,佳政在鸣琴。"
"宿昔青门里,蓬莱仗数移。花娇迎杂树,龙喜出平池。
迎筹皆叠鼓,挥箭或移竿。名借三军勇,功推百中难。
乍悲鸣兮欲长。犹嘶涩兮多断。风萧萧兮转清,
落刃嚼冰霜,开怀慰枯藁。许以秋蒂除,仍看小童抱。


上云乐 / 呼延万莉

昨日携手西,于今芸再黄。欢娱讵几许,复向天一方。
漂梗无安地,衔枚有荷戈。官军未通蜀,吾道竟如何。"
汉皇南游日,望秩此昭配。法驾到谷口,礼容振荒外。
"如今相府用英髦,独往南州肯告劳,冰水近开渔浦出,
或如发,风吹欲绝又不绝。锋芒利如欧冶剑,
道光先帝业,义激旧君恩。寂寞卧龙处,英灵千载魂。"
唯念得尔辈,时看慰朝夕。平生兹已矣,此外尽非适。"
黄花满把应相忆,落日登楼北望还。"


满江红·斗帐高眠 / 称壬辰

梦鸟富清藻,通经仍妙年。何愁丹穴凤,不饮玉池泉。"
踊跃常人情,惨澹苦士志。安边敌何有,反正计始遂。
"轩辕黄帝初得仙,鼎湖一去三千年。周流三十六洞天,
鱼鳖为人得,蛟龙不自谋。轻帆好去便,吾道付沧洲。"
震电闪云径,奔流翻石矶。倚岩假松盖,临水羡荷衣。
夜醉长沙酒,晓行湘水春。岸花飞送客,樯燕语留人。贾傅才未有,褚公书绝伦。名高前后事,回首一伤神。
湛湛碧涟漪,老松欹侧卧。悠扬绿萝影,下拂波纹破。
"鲁钝乃多病,逢迎远复迷。耳聋须画字,发短不胜篦。


蚊对 / 仲孙访梅

为报杜拾遗。"
荒哉隋家帝,制此今颓朽。向使国不亡,焉为巨唐有。
战连唇齿国,军急羽毛书。幕府筹频问,山家药正锄。
近得麻姑音信否,浔阳江上不通潮。"
飞鸟下天窗,袅松际云壁。稍寻玄踪远,宛入寥天寂。
名香连竹径,清梵出花台。身在心无住,他方到几回。"
丁令王乔每往还。蓬莱径是曾到来,方丈岂唯方一丈。
四渎楼船泛,中原鼓角悲。贼壕连白翟,战瓦落丹墀。


三台令·不寐倦长更 / 公孙玉俊

我未下瞿塘,空念禹功勤。听说松门峡,吐药揽衣巾。
秋草尚芊芊,离忧亦渺然。元戎辟才彦,行子犯风烟。
"西楼迥起寒原上,霁日遥分万井间。小苑城隅连渭水,
残云虹未落,返景霞初吐。时鸟鸣村墟,新泉绕林圃。
把酒宜深酌,题诗好细论。府中瞻暇日,江上忆词源。
洗眼看轻薄,虚怀任屈伸。莫令胶漆地,万古重雷陈。"
苦饥始得食一虫。谁言养雏不自哺,此语亦足为愚蒙。
"故城门外春日斜,故城门里无人家。


叠题乌江亭 / 拓跋志勇

大孤山远小孤出,月照洞庭归客船。"
高壁抵嵚崟,洪涛越凌乱。临风独回首,揽辔复三叹。"
"乡心不可问,秋气又相逢。飘泊方千里,离悲复几重。
郊原鹏影到,楼阁蜃云和。损益关从事,期听劳者歌。"
壁上湖光自动摇。闲花散落填书帙,戏鸟低飞碍柳条。
"提封汉天下,万国尚同心。借问悬车守,何如俭德临。
况兼水贼繁,特戒风飙驶。崩腾戎马际,往往杀长吏。
觉地本随身,灵山重结因。如何战鸟佛,不化捕鱼人。


东屯北崦 / 市涵亮

三伏轩车动,尧心急谏官。名通内籍贵,
香炉峰顶暮烟时。空林欲访庞居士,古寺应怀远法师。
我欲汲井井泉遥。越人翠被今何夕,独立沙边江草碧。
道国继德业,请从丈人论。丈人领宗卿,肃穆古制敦。
料敌知无战,安边示有征。代云横马首,燕雁拂笳声。
"东城抱春岑,江阁邻石面。崔嵬晨云白,朝旭射芳甸。
路人趋墨帻,官柳度青丝。他日铃斋内,知君亦赋诗。"
"孤舟登瀼西,回首望两崖。东城干旱天,其气如焚柴。