译文
傍晚时分(fen)站(zhan)在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
新丰美酒一(yi)斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
听说金国人要把我长留不放,
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气(qi)盛,预兆已像清水一样分明。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她(ta)头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧(qiao)。
青鸾(luan)不独(du)飞去,更要载着她的爱(ai)人萧史,一起携手升天。
熄灭蜡烛怜爱这满屋(wu)月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
注释
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
(50)比:及,等到。
19、春蒐(sōu):指春天打猎。蒐,搜寻,谓搜寻不产卵、未怀孕的禽兽。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。