译文
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高(gao)飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想(xiang)要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那(na)流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余(yu)的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验(yan)证、实践了。
燕国(guo)太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐(zuo)于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆(fan),沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
注释
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
36、玉轴:战车的美称。
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
[26]如是:这样。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
(4)致身:出仕做官