译文
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中(zhong)静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
桃树结了(liao)多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽(chuan),辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此(ci)卜兆最吉他人难相同。
万古都有这(zhe)景象。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
想来江山之(zhi)外,看尽烟云发生。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理(li)那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲(zhou)美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
注释
⑦大钧:指天或自然。
⑴光:飞逝的光阴。南朝梁沈约《宿东园》诗:“飞光忽我遒,岂止岁云暮。”
289. 负:背着。
⒀平昔:往日。
⑤独乐:只喜欢,只爱好。独,单独。乐,喜欢,爱好。
即起盥栉栉:梳头
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。