译文
楚宣王问群臣,说:“我听(ting)说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是(shi)这样吗?”群臣无人回答(da)。
他(ta)又说:“粮食,是人们种植(zhi)才长出来的(de)。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞(zhi)留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
像您这样读了很多古人的书,能写(xie)文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀(huai)疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
合:环绕,充满。
⒀离落:离散。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
5.是非:评论、褒贬。
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
②穷巷:偏僻的里巷。鞅(yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。这句是说处于陋巷,车马稀少。