译文
魏国有个叫于令仪的(de)商人,他(ta)为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么(me)苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
北方到达幽陵之域。
太平时闲游(you)有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
太尉执事:苏辙(zhe)生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
想当初我自比万里长城, 立壮(zhuang)志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
注释
(1)票骑:《史记》作“骠骑”,汉代将军名号,品秩同大将军,为霍去病而始置。
101、偭(miǎn):违背。
栗冽:寒冷。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
8.蔽:躲避,躲藏。