首页 古诗词 人月圆·雪中游虎丘

人月圆·雪中游虎丘

魏晋 / 范端杲

醉昏能诞语,劝醉能忘情。坐无拘忌人,勿限醉与醒。"
古来聚散地,宿昔长荆棘。相看俱衰年,出处各努力。"
枉沐旌麾出城府,草茅无径欲教锄。"
放荡齐赵间,裘马颇清狂。春歌丛台上,冬猎青丘旁。
"五湖秋叶满行船,八月灵槎欲上天。
"飘泊怀书客,迟回此路隅。问津惊弃置,投刺忽踟蹰。
大历二年调玉烛,玄元皇帝圣云孙。"
非梯梁以通险,当无路兮可入。彼勐毒兮曹聚,
陌上苍麟卧古丘。九曲半应非禹迹,三山何处是仙洲。
针灸阻朋曹,糠籺对童孺。一命须屈色,新知渐成故。
宿雾含朝光,掩映如残虹。有时散成雨,飘洒随清风。
天子亦应厌奔走,群公固合思升平。但恐诛求不改辙,
从奴斜抱敕赐锦,双双蹙出金麒麟。天子爱婿皇后弟,
"水生春缆没,日出野船开。宿鸟行犹去,丛花笑不来。


人月圆·雪中游虎丘拼音解释:

zui hun neng dan yu .quan zui neng wang qing .zuo wu ju ji ren .wu xian zui yu xing ..
gu lai ju san di .su xi chang jing ji .xiang kan ju shuai nian .chu chu ge nu li ..
wang mu jing hui chu cheng fu .cao mao wu jing yu jiao chu ..
fang dang qi zhao jian .qiu ma po qing kuang .chun ge cong tai shang .dong lie qing qiu pang .
.wu hu qiu ye man xing chuan .ba yue ling cha yu shang tian .
.piao bo huai shu ke .chi hui ci lu yu .wen jin jing qi zhi .tou ci hu chi chu .
da li er nian diao yu zhu .xuan yuan huang di sheng yun sun ..
fei ti liang yi tong xian .dang wu lu xi ke ru .bi meng du xi cao ju .
mo shang cang lin wo gu qiu .jiu qu ban ying fei yu ji .san shan he chu shi xian zhou .
zhen jiu zu peng cao .kang he dui tong ru .yi ming xu qu se .xin zhi jian cheng gu .
su wu han chao guang .yan ying ru can hong .you shi san cheng yu .piao sa sui qing feng .
tian zi yi ying yan ben zou .qun gong gu he si sheng ping .dan kong zhu qiu bu gai zhe .
cong nu xie bao chi ci jin .shuang shuang cu chu jin qi lin .tian zi ai xu huang hou di .
.shui sheng chun lan mei .ri chu ye chuan kai .su niao xing you qu .cong hua xiao bu lai .

译文及注释

译文
  贾谊做了长沙王的(de)太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追(zhui)念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍(bang)相连?
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会(hui)看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我们兄(xiong)弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
春天的景象还没装点到城郊,    
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。

注释
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。
5.三嬗:
内顾: 回头看。内心自省。
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。

赏析

  此诗语言洗炼,写景抒情,皆出于自然,将落潮、昏云、戍鼓、寒松等景物组合成一幅《孤舟远行图》,形象鲜明,意境幽远。
  最后一段共八句,押平声东韵(只有一处为冬韵,通押),一韵到底。前四句写玄宗巡幸骊山的盛况。新丰宫,即骊山华清宫,唐京兆昭应县,汉代本名新丰,骊山在县境内。玄宗巡幸至骊山,帝辇翠华葳蕤,旌旗拂天,数万匹厩马随从,每种毛色的马列为一队,马队相间,远望如锦绣一般。“皆与此图筋骨同”,是指真马与图上之马都是良马。着此一句,扣全诗咏“九马图”的题旨。后四句写玄宗入葬泰陵后的萧竦景况,表现其“衰”。“自从献宝朝河宗”句,借周穆王的升遐比喻唐玄宗崩驾。河宗,即河伯,周穆王西征,河伯朝见并献上宝物,引导他西行,穆王由此归天,(《穆天子传》)。“无复射蛟江水中”,玄宗已卒,无人再来江边射蛟。此处用汉武帝的故事,《汉书·武帝纪》:“元封五年,武帝自浔阳浮江,亲射蛟江中,获之。”“君不见”二句,描写玄宗陵前的萧条。龙媒,骏马,语出《汉书·礼乐志》:“天马来,龙之媒。”玄宗陵前松柏里,骏马都已离去,只剩下鸟儿在松风(song feng)中鸣叫。唐玄宗喜爱马图,宠幸曹霸,巡幸新丰宫,数万骏马随从,一旦归命,群马尽去,松柏含悲,这一结,韵致悠长,盛衰之叹,俯仰感慨,尽在其中。
  “朝寄”、“暮寄”,寻常家书而已。但驰书之快,迅疾如电,又与通常家书不同。其不同处有四:一非君手书;二无君默记;三无亲呢语;四经“三四译”,已难尽如人意——实是近代电报通讯的特点,以思妇的口吻道出,又贴切、自然而有新意。更有甚者,“只有斑斑墨”以下六句,诗人竟以南朝乐府民歌中谐音双关的艺术手法,以斑斑墨、门前树及江南水乡常见的藕与丝,来描写与电报有关的电讯器材和电讯设施。“斑斑墨”,写的是电码;“两行树”,写的是电线杆;“中央亦有丝”,借莲藕之丝写电线中央的铜丝;“两头系”,写的是相隔万里之遥的两座电讯大楼。藕断丝(谐思)连,仅是谐音比喻;而电线丝却真的能传递相思之情,这比借丝之喻又进了一层。整首诗以思妇接到远行丈夫电报来驰骋想像,展开内心独白,把相思之情与电报的特点高度融合在一起,如刘燕勋所说:“结想俱匪夷所思,直入化境矣。”
  《《山有扶苏》佚名 古诗》为《郑风》的第十首。这首诗写一位女子在与情人欢会时,怀着无限惊喜的心情对自己恋人的俏骂。就是这样一首明白易懂的情歌,却因历代说诗者的刻意求深而蒙上重重烟雾,仿佛诗中真有什么深意似的。《毛诗序》说,“刺忽也。所美非美然。”郑玄笺说:“言忽所美之人实非美人”,“扶胥之木生于山,喻忽置不正之人于上位也。荷花生于隰下,喻忽置有美德者于下位。此言其用臣颠倒,失其所也。”以为是讥刺郑昭公忽的,这种解说完全是曲解了诗意。今人陈子展《诗经直解》以为“疑是巧妻恨拙夫之歌谣。‘不见子都,乃见狂且’,犹云‘燕婉之求,得此戚施’也”。高亨《诗经今注》以为这诗写“一个姑娘到野外去,没见到自己的恋人,却遇着一个恶少来调戏她。”二说似乎都较牵强。程俊英《诗经译注》说:“这是写一位女子找不到如意对象而发牢骚的诗。”有一定道理。而宋儒朱熹则认为《《山有扶苏》佚名 古诗》是“淫女戏其所私者。”此说倒比较接近诗旨。所谓“戏”,即俏骂之意。至于称诗中女主人公为“淫女”,完全出于道学家的偏见,因为在他看来,《郑风》中的所有恋爱诗都是“淫奔之诗”。今人袁梅《诗经译注》“这是一位女子与爱人欢会时,向对方唱出的戏谑嘲笑的短歌”之类的说法,即脱胎于朱熹之说,但扬弃了朱说的糟粕。
  全诗三章,首章七句,次章九句,末章八句,错落有致。首章揭出通篇纲领,章法巧妙。宣姜本是卫宣公之子伋的未婚妻,不幸被宣公霸占,后来又与庶子顽私通,劣迹斑斑。“《君子偕老》佚名 古诗”一句基此而来,起调突兀如当头棒喝,寓意深婉,褒贬自明。“副笄六珈;委委佗佗,如山如河,象服是宜”四句造语奇特,叙服饰与叙仪容相交叉,辞藻工美,极力渲染宣姜来嫁时服饰的鲜艳绚丽,仪容的雍容华贵。末二句“子之不淑,云如之何”,逗露讥刺,全诗惟此二句是刺意,其他均是赞叹称美之辞,但此二句与“《君子偕老》佚名 古诗”一句遥相呼应,暗自缀合,含蓄蕴藉,藏而不露。
  “发愤去函谷,从军向临洮”,“叱咤经百战,匈奴尽奔逃”,虽写豪侠的爱国精神,实则也隐隐流露出诗人想建功立业的寄望。
  从诗的体裁看,这是一首古体诗;从表达方式看,这是一首四言写景诗。“东临(dong lin)碣石,以观沧海”这两句话点明“观沧海”的位置:诗人登上碣石山顶,居高临海,视野寥廓,大海的壮阔景象尽收眼底。以下十句描写,概由此拓展而来。“观”字起到统领全篇的作用,体现了这首诗意境开阔,气势雄浑的特点。
补充注释  潘阆宋人,生年不详,卒于大中祥符二年(1009年)。字逍遥,大名(今属河北省)人。曾在洛阳卖药,北宋太宗至道元年(995年),以能诗受荐举。自制《忆余杭》多首,一时盛传,曾得苏东坡的欣赏,把它写在玉屏风上,石曼卿还使人照词意作过画。  万面鼓声中江潮来时,潮声像万面金鼓,一时齐发,声势震人。  弄潮儿指钱塘江畔《观潮》周密 古诗时踏潮献技的人,他们都年轻力壮,善于泅水或指朝夕与潮水周旋的水手或在潮中戏水的少年人。喻有勇敢进取精神的人。
  诗的前四句是以景写情。屈原忠而见疑,沉湘殉国,此诗亦即从眼前所见之湘江落笔。“湘波如泪色漻漻,楚厉迷魂逐恨遥”。“漻漻(liáo辽)”,水清深貌。古代迷信说法,鬼无所归则为“厉”。“楚厉”指屈原无依的冤魂。对着湘江,想起屈原的不幸遭遇,诗人悼念不已。在诗人的眼中,清深的湘波,全都是泪水汇成。这“泪”有屈原的忧国忧民之泪,有后人悼念屈原之泪,也有诗人此时的伤心之泪。湘江流淌着不尽的泪水,也在哀悼屈原。而在这如泪的湘波之中,诗人仿佛看到了屈原的迷魂。“逐恨遥”写迷魂含着满腔悲愤,随波远去,湘江流水无穷尽之时,屈原迷魂亦终古追逐不已,其恨亦千秋万代永无绝期。“恨”字和“泪”字,融入诗人的强烈感情,既是对屈原的悲痛哀悼,也是对造成屈原悲剧的楚国统治者的强烈谴责。
  读这篇文章,我以为应注意以下四点。第一,要注意其文章的繁与简的处理。如写“良人出”至“尽富贵也”一节,竟不厌其烦地重复一遍(yi bian)。这主要是为(shi wei)了突出写这一现象。特别是第二次写时加上了一句“而未尝有显者来”,这就点出了可疑的关键,为下文的“”做好了铺垫。同时,这一重复是为了与后文对照,相反而又相成。“此其为餍足之道也”与“尽富贵也”恰好相反,而“餍酒肉而后反”则又与“施施从外来,骄其妻妾”相成。前面的重复正是为了使下文反跌时更有力。而当其妻“告其妾”时,却没有把她所“”的全部过程重说一遍,只用了“今若此”三字,好像把话说到半截便咽了回去。这个“此”字竟包括了从“蚤起”以下44字描写的内容,真是简到不能再简。这是因为前面的笔墨已写得淋漓尽致,精彩的镜头如再度出现就反而乏味了;何况其妻的内心感情之复杂绝非重述其所见的种种丑恶现象所能尽,反不如只说半句话更为含蓄有力。即在下文,也只用了一个“讪”和一个“泣”字也已足够,至于“讪”什么和为什么“泣”,都无须细表了。可见作者对文章的繁与简确用过一番心思。
  唐代东北边塞营州,原野丛林,水草丰盛,各族杂居,牧猎为生,习尚崇武,风俗犷放。高适这首绝句有似风情速写,富有边塞生活情趣。
  第二首,崔珏(cui jue)说李商隐有“才”且“凌云万丈”,可知其才之高,而冠以“虚负”二字,便写出了对世情的不平。有“襟抱”且终生不泯,可知其志之坚,而以“未曾开”收句,便表现了对世事的鞭辟和对才人的叹惜。首联貌似平淡,实则包含数层跌宕,高度概括了李商隐坎坷世途、怀才不遇的一生。
  本诗系宋孝宗淳熙十三年(1186)春陆游居家乡山阴时所作。陆游时年六十有一,这分明是时不待我的年龄。
  在《《诫子书》诸葛亮 古诗》中,诸葛亮教育儿子,要“澹泊”自守,“宁静”自处,鼓励儿子勤学励志,从澹泊和宁静的自身修养上狠下功夫。他说,“夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学”。意思是说,不安定清静就不能为实现远大理想而长期刻苦学习,要学得真知必须使身心在宁静中研究探讨,人们的才能是从不断的学习中积累起来的;不下苦功学习就不能增长与发扬自己的才干;没有坚定不移的意志就不能使学业成功。《诸葛亮教育儿子切忌心浮气躁,举止荒唐。在书信的后半部分,他则以慈父的口吻谆谆教导儿子:少壮不努力,老大徒伤悲。这话看起来不过是老生常谈罢了,但它是慈父教诲儿子的,字字句句是心中真话,是他人生的总结,因而格外令人珍惜。

创作背景

  小孤山状如女子的发髻,故俗名髻山。小孤山又讹音作小姑山,山所在的附近江岸有澎浪矶,民间将“澎浪”谐转为“彭郎”,说彭郎是小姑的夫婿。南唐时,陈致雍曾有请改大姑、小姑庙中妇女神像的奏疏,吴曾《能改斋漫录》载有此事,可见民间流传的神幻故事已定型为一种神祇的祀典。苏轼将江面和湖面喻为“晓镜”,将大小孤山比作在晓镜里梳妆的女子的发髻,正是从民间故事而来。“舟中贾客”两句,与画中“客舟”呼应,遂使画中事物和民间故事融成一体,以当地的民间故事丰富了画境,实际上是对李思训作品的肯定。而这一肯定却不露痕迹。清人方东树《昭昧詹言》评此诗时,称其“神完气足,遒转空妙”。“空妙”的品评,对诗的结尾,恰切之至。

  

范端杲( 魏晋 )

收录诗词 (1132)
简 介

范端杲 宋婺州兰溪人,字元章,号杨溪。范浚从子。与兄范端臣同学于浚。官太学正。有诗集。

荷叶杯·记得那年花下 / 令狐戊午

"郑县亭子涧之滨,户牖凭高发兴新。云断岳莲临大路,
"长乐花枝雨点销,江城日暮好相邀。
市朝今日异,丧乱几时休。远愧梁江总,还家尚黑头。"
夜寒闭窗户,石熘何清泠。若在深洞中,半崖闻水声。
"山瓶乳酒下青云,气味浓香幸见分。
"长乐花枝雨点销,江城日暮好相邀。
戎狄乘妖气,尘沙落禁闱。往年朝谒断,他日扫除非。
高视干坤又可愁,一躯交态同悠悠。垂老遇君未恨晚,


登望楚山最高顶 / 夹谷杰

磬声寂历宜秋夜,手冷灯前自衲衣。"
朱绂即当随彩鹢,青春不假报黄牛。
翩翩白马来,二月青草深。别易小千里,兴酣倾百金。"
伊君独知我,驱马欲招寻。千里忽携手,十年同苦心。
暮雪馀春冷,寒灯续昼明。寻常五侯至,敢望下阶迎。"
"黄鸟鸣园柳,新阳改旧阴。春来此幽兴,宛是谢公心。
去问殊官俗,来经几劫春。东南御亭上,莫问有风尘。"
出号江城黑,题诗蜡炬红。此身醒复醉,不拟哭途穷。"


劝学(节选) / 植丰宝

宛转角弓初上弦。步人抽箭大如笛,前把两矛后双戟。
鵩鸟长沙讳,犀牛蜀郡怜。素车犹恸哭,宝剑谷高悬。
长兄白眉复天启。汝门请从曾翁说,太后当朝多巧诋。
陇外翻投迹,渔阳复控弦。笑为妻子累,甘与岁时迁。
船舷暝戛云际寺,水面月出蓝田关。此时骊龙亦吐珠,
西上轘辕山,丘陵横今古。和气蒸万物,腊月春霭吐。
山连极浦鸟飞尽,月上青林人未眠。"
莫愁剑阁终堪据,闻道松州已被围。"


奉赠韦左丞丈二十二韵 / 富甲子

慈惠恐不足,端和忘所求。嗟嗟有隋氏,惛惛谁与俦。"
何人病惛浓,积醉且未醒。与我一登临,为君安性情。"
郁没二悲魂,萧条犹在否。崷崒清湘石,逆行杂林薮。
云归帝乡远,雁报朔方寒。此别盈襟泪,雍门不假弹。"
峰石若鳞次,欹垂复旋回。为我引潓泉,泠泠檐下来。
今我一贱老,裋褐更无营。煌煌珠宫物,寝处祸所婴。
烟尘阻长河,树羽成皋间。回首载酒地,岂无一日还。
"长安少年唯好武,金殿承恩争破虏。沙场烽火隔天山,


好事近·七月十三日夜登万花川谷望月作 / 官舒荣

巨渠决太古,众水为长蛇。风烟渺吴蜀,舟楫通盐麻。
闻道汉家偏尚少,此身那此访芝翁。"
一朝知己达,累日诏书征。羽翮忽然就,风飙谁敢凌。
渔艇息悠悠,夷歌负樵客。留滞一老翁,书时记朝夕。"
李侯忘情者,与我同疏懒。孤帆泣潇湘,望远心欲断。"
哀挽青门去,新阡绛水遥。路人纷雨泣,天意飒风飘。
吹向别离攀折处,当应合有断肠人。"
"耕夫召募逐楼船,春草青青万顷田。


古人谈读书三则 / 箕海

此去临溪不是遥,楼中望见赤城标。
不改周南化,仍分赵北忧。双旌过易水,千骑入幽州。
童稚思诸子,交朋列友于。情乖清酒送,望绝抚坟唿。
潜鱼不衔钩,走鹿无反顾。皦皦幽旷心,拳拳异平素。
"轩辕黄帝初得仙,鼎湖一去三千年。周流三十六洞天,
"叶县郎官宰,周南太史公。神仙才有数,流落意无穷。
明光起草人所羡,肺病几时朝日边。
"阖闾葬日劳人力,嬴政穿来役鬼功。


君马黄 / 东方幻菱

几载困常调,一朝时运催。白身谒明主,待诏登云台。
闲院支颐,深林倚策,犹惆怅而无语,鬓星星而已白。"
舟子喜甚无氛埃。凫鹥散乱棹讴发,丝管啁啾空翠来。
热云集曛黑,缺月未生天。白团为我破,华烛蟠长烟。
秋来回首君门阻,马上应歌行路难。"
封丘作我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者。乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下?只言小邑无所为,公门百事皆有期。拜迎长官心欲碎,鞭挞黎庶令人悲。归来向家问妻子,举家尽笑今如此。生事应须南亩田,世情尽付东流水。梦想旧山安在哉,为衔君命且迟回。乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归去来。(版本一)封丘县我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者。乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下?只言小邑无所为,公门百事皆有期。拜迎长官心欲破,鞭挞黎庶令人悲。悲来向家问妻子,举家尽笑今如此。生事应须南亩田,世情尽付东流水。梦想旧山安在哉,为衔君命日迟回。乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归去来。(版本二)
莫遣桃花迷客路,千山万水访君难。"
"星坼台衡地,曾为人所怜。公侯终必复,经术昔相传。


金城北楼 / 焦之薇

晚着华堂醉,寒重绣被眠。辔齐兼秉烛,书枉满怀笺。
肃穆瞻云辇,沈深闭绮栊。东郊倚望处,瑞气霭濛濛。"
入舟虽苦热,垢腻可溉灌。痛彼道边人,形骸改昏旦。
天地自迎风雨来。柳放寒条秋已老,雁摇孤翼暮空回。
强饮沽来酒,羞看读了书。闲花开满地,惆怅复何如。"
万姓苦兮,怨且哭,不有圣人兮,谁护育。
瑶池何悄悄,鸾鹤烟中栖。回头望尘事,露下寒凄凄。"
大驾今返正,熊罴扈鸣銮。公游凤凰沼,献可在笔端。


张中丞传后叙 / 诸葛永莲

"前庭一叶下,言念忽悲秋。变节金初至,分寒火正流。
不作临岐恨,惟听举最先。火云挥汗日,山驿醒心泉。
幽寻岂一路,远色有诸岭。晨光稍曚昽,更越西南顶。"
童孺交游尽,喧卑俗事牵。老来多涕泪,情在强诗篇。
石暄蕨芽紫,渚秀芦笋绿。巴莺纷未稀,徼麦早向熟。
"芍药花开出旧栏,春衫掩泪再来看。
谁念烟云里,深居汝颍滨。一丛黄菊地,九日白衣人。
山头到山下,凿井不尽土。取供十方僧,香美胜牛乳。


鹊踏枝·梅落繁枝千万片 / 夙英哲

水痕侵岸柳,山翠借厨烟。调笑提筐妇,春来蚕几眠。"
"汤公多外友,洛社自相依。远客还登会,秋怀欲忘归。
狂歌好爱陶彭泽,佳句唯称谢法曹。平生乐事多如此,
忍为浮名隔千里。一雁南飞动客心,思归何待秋风起。"
"王孙兴至幽寻好,芳草春深景气和。药院爱随流水入,
对此兴与精灵聚。已知仙客意相亲,更觉良工心独苦。
苦忆荆州醉司马,谪官樽酒定常开。九江日落醒何处,一柱观头眠几回。可怜怀抱向人尽,欲问平安无使来。故凭锦水将双泪,好过瞿塘滟滪堆。
去去才难得,苍苍理又玄。古人称逝矣,吾道卜终焉。