译文
怀乡之梦入夜屡惊。
清明这一(yi)天,南山北山到处都是忙(mang)于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地(di)哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
回来吧,那里不能够长久留滞。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
就砺(lì)
我好比知(zhi)(zhi)时应节的鸣虫,
何(he)时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉(chen)重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
注释
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
众:大家。
16.牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。牺牲,祭祀用的猪、牛、羊等。玉,玉器。帛,丝织品。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
①淮(huái)上:扬州。淮:淮水。
(55)时六年:庆历六年(1046年)
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。