首页 古诗词

宋代 / 张宗瑛

"行李逾南极,旬时到旧乡。楚芝应遍紫,邓橘未全黄。
星残萤共映,叶落鸟惊飞。去去渡南渚,村深人出稀。"
"夜阑黄叶寺,瓶锡两俱能。松下石桥路,雨中山殿灯。
乱珠凝烛泪,微红上露盘。褰衣复理鬓,馀润拂芝兰。"
由来枉死贤才事,消长相持势自然。"
羁栖摧剪平生志,抱膝时为梁甫吟。"
"西风静夜吹莲塘,芙蓉破红金粉香。摘花把酒弄秋芳,
"迢递岷峨外,西南驿路高。几程寻崄栈,独宿听寒涛。
"桃李春多翠影重,竹楼当月夜无风。
遍思诸草木,惟此出尘埃。恨为移君晚,空庭更拟栽。"
几处远砧河汉风。独榻闲眠移岳影,寒窗幽思度烟空。
"何处少人事,西山旧草堂。晒书秋日晚,洗药石泉香。
归途休问从前事,独唱劳歌醉数杯。"
故山离未死,秋水宿经旬。下第能无恧,高科恐有神。
洞庭烟月如终老,谁是长杨谏猎臣。"
密叶应潜变,低枝几暗摇。林间莺欲啭,花下蝶微飘。
"自笑走红尘,流年旧复新。东风半夜雨,南国万家春。
集仙殿与金銮殿,可是苍蝇惑曙鸡。
晓叱耕牛垦塉土。西家有儿才弱龄,仪容清峭云鹤形。
"无事门多掩,阴阶竹扫苔。劲风吹雪聚,渴鸟啄冰开。


菊拼音解释:

.xing li yu nan ji .xun shi dao jiu xiang .chu zhi ying bian zi .deng ju wei quan huang .
xing can ying gong ying .ye luo niao jing fei .qu qu du nan zhu .cun shen ren chu xi ..
.ye lan huang ye si .ping xi liang ju neng .song xia shi qiao lu .yu zhong shan dian deng .
luan zhu ning zhu lei .wei hong shang lu pan .qian yi fu li bin .yu run fu zhi lan ..
you lai wang si xian cai shi .xiao chang xiang chi shi zi ran ..
ji qi cui jian ping sheng zhi .bao xi shi wei liang fu yin ..
.xi feng jing ye chui lian tang .fu rong po hong jin fen xiang .zhai hua ba jiu nong qiu fang .
.tiao di min e wai .xi nan yi lu gao .ji cheng xun xian zhan .du su ting han tao .
.tao li chun duo cui ying zhong .zhu lou dang yue ye wu feng .
bian si zhu cao mu .wei ci chu chen ai .hen wei yi jun wan .kong ting geng ni zai ..
ji chu yuan zhen he han feng .du ta xian mian yi yue ying .han chuang you si du yan kong .
.he chu shao ren shi .xi shan jiu cao tang .shai shu qiu ri wan .xi yao shi quan xiang .
gui tu xiu wen cong qian shi .du chang lao ge zui shu bei ..
gu shan li wei si .qiu shui su jing xun .xia di neng wu nv .gao ke kong you shen .
dong ting yan yue ru zhong lao .shui shi chang yang jian lie chen ..
mi ye ying qian bian .di zhi ji an yao .lin jian ying yu zhuan .hua xia die wei piao .
.zi xiao zou hong chen .liu nian jiu fu xin .dong feng ban ye yu .nan guo wan jia chun .
ji xian dian yu jin luan dian .ke shi cang ying huo shu ji .
xiao chi geng niu ken ji tu .xi jia you er cai ruo ling .yi rong qing qiao yun he xing .
.wu shi men duo yan .yin jie zhu sao tai .jin feng chui xue ju .ke niao zhuo bing kai .

译文及注释

译文
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
  希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三(san)天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看(kan)法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时(shi)地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下(xia)的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
  (汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
  垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
经不起多少跌撞。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾(wu)已经散了,而我的酒气却还未全消。

注释
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。

赏析

  开头四句,可以说是一幅包含着关、山、月三种因素在内的辽阔的边塞图景。在一般文学作品里,常见“月出东海”或“月出东山”一类描写,而天山在中国西部,似乎应该是月落的地方,何以说“明月出天山”呢?原来(lai)这是就征人角度说的。征人戍守在天山之西,回首东望,所看到的是明月从天山升起的景象。天山虽然不靠海,但横亘在山上的云海则是有的。诗人把似乎是在人们印象中只有大海上空才更常见的云月苍茫的景象,与雄浑磅礴的天山组合到一起,显得新鲜而壮观。这样的境界,在一般才力薄弱的诗人面前,也许难乎为继,但李白有的是笔力。接下去(qu)“长风几万里,吹度玉门关”,范围比前两句更为广阔。宋代的杨齐贤,好像唯恐“几万里”出问题,说是:“天山至玉门关不为太远,而曰几万里者,以月如出于天山耳,非以天山为度也。”用想象中的明月与玉门关的距离来解释“几万里”,看起来似乎稳妥了,但李白是讲“长风”之长,并未说到明月与地球的距离。其实,这两句仍然是从征戍者角度而言的,士卒们身在西北边疆,月光下伫立遥望故园时,但觉长风浩浩,似掠过几万里中原国土,横度玉门关而来。如果联系李白《子夜吴歌》中“秋风吹不尽,总是玉关情”来进行理解,诗的意蕴就更清楚了。这样,连同上面的描写,便以长风、明月、天山、玉门关为特征,构成一幅万里边塞图。这里表面上似(shang si)乎只是写了自然景象,但只要设身处地体会这是征人东望所见,那种怀念乡土的情绪就很容易感觉到了。
  答:寄托了作者孤独凄凉的情感和归隐的意愿。
  杨柳的形象美是在于那曼长披拂的枝条。一年一度,它长出了嫩绿的新叶,丝丝下垂,在春风吹拂中,有着一种迷人的意态(tai)。这是谁都能欣赏的。古典诗词中,借用这种形象美来形容、比拟美人苗条的身段,婀娜的腰身,也是读者所经常看到的。这诗别出新意,翻转过来。“碧玉妆成一树高”,一开始,杨柳就化身为美人而出现:“万条垂下绿丝绦”,这千条万缕的垂丝,也随之而变成了她的裙带。上句的“高”字,衬托出美人婷婷袅袅的风姿;下句的“垂”字,暗示出纤腰在风中款摆。诗中没有“杨柳”和“腰支”字样,然而这早春的垂柳以及柳树化身的美人,却给写活了。《南史》说刘悛之为益州刺史,献蜀柳数株,“条甚长,状若丝缕。”齐武帝把这些杨柳种植在太昌云和殿前,玩赏不置,说它“风流可爱”。这里把柳条说成“绿丝绦”,可能是暗用这个关于杨柳的著名典故。但这是化用,看不出一点痕迹的。
  第二首,“三十年前此地,父兄持我东西”这两句回忆初游西太一宫的情景。三十年是概指,当年初游此地,他还幼小,父亲和哥哥王安仁牵着他的手,从东走到西,从西游到东。而岁月流逝,三十多年过去了,父亲早已去世,哥哥也不在身边,真是“向之所欢,皆成陈迹”。于是由初游回到重游,写出了下面两句:“今日重来白首,欲寻陈迹都迷。”——“欲寻陈迹”,表现了对当年父兄同游之乐的无限眷恋。然而连“陈迹”都无从寻觅了。四句诗,从初游与重游的对照中表现了今昔变化——人事的变化,家庭的变化,个人心情的变化。言浅而意深,言有尽而情无极。比“同来玩月人何在,风景依稀似去年”(赵嘏《江楼感旧》)之类的写法表现了更多的内容。
  诗人接着感慨道:如今是生男不如生女好,女孩子还能嫁给近邻,男孩子只能丧命沙场。这是发自肺腑的血泪控诉。重男轻女,是封建社会制度下普遍存在的社会心理。但是由于连年战争,男子的大量死亡,在这一残酷的社会条件下,人们却一反常态,改变了这一社会心理。这个改变,反映出人们心灵上受到多么严重的摧残啊!最后,诗人用哀痛的笔调,描述了长期以来存在的悲惨现实:青海边的古战场上,平沙茫茫,白骨露野,阴风惨惨,鬼哭凄凄。寂冷阴森的情景,令人不寒而栗。这里,凄凉低沉的色调和开头那种人声鼎沸的气氛,悲惨哀怨的鬼泣和开头那种惊天动地的人哭,形成了强烈的对照。这些都是“开边未已”所导致的恶果。至此,诗人那饱满酣畅的激情得到了充分的发挥,唐王朝穷兵黩武的罪恶也揭露得淋漓尽致。
  三、四两句表面上是说有雪而无花,实际感情却是:人倒还能等待来迟的春色,从二月的草芽中看到春天的身影,但白雪却等不住了,竟然纷纷扬扬,穿树飞花,自己装点出了一派春色。真正的春色(百花盛开)未来,固然不免令人感到有些遗憾,但这穿树飞花的《春雪》韩愈 古诗不也照样给人以春的气息吗!诗人对《春雪》韩愈 古诗飞花主要不是惆怅、遗憾,而是充满了欣喜。一个(yi ge)盼望着春天的诗人,如果自然界还没有春色,他就可以幻化出一片春色来。这就是三、四两句的妙处,它富有浓烈的浪漫主义色彩,可谓神来之笔。“却嫌”、 “故穿”,把《春雪》韩愈 古诗刻画得多么美好而有灵性。诗的构思甚奇。初春时节,雪花飞舞,本来是造成“新年都未有芳华,二月初惊见草芽”的原因,可是,诗人偏说白雪是因为嫌春色来得太迟,才“ 故穿庭树”纷飞而来 。这种翻因为果的写法,却增加了诗的意趣。“作飞花”三字,翻静态为动态,把初春的冷落翻成仲春的喧闹,一翻再翻,令读者目不暇接。
  此诗是作者《正乐府十篇》中的第二首。这首诗大致可分为三段。
  如果说这一绝里的这个意思还不够明显的话,那么在第二绝里,诗人就干脆把一个破坏好端端的和平宁静的国家之罪责,完全归之于皇帝了。
  《《卷耳》佚名 古诗》是一篇抒写怀人情感的名作。其佳妙处尤其表现在它匠心独运的篇章结构上。旧说如“后妃怀文王”“文王怀贤”“妻子怀念征夫”“征夫怀念妻子”诸说,都把诗中的怀人情感解释为单向的;另外,日本的青木正儿和中国的《诗经》专家孙作云还提出过《《卷耳》佚名 古诗》是由两首残简的诗合为一诗的看法。这些看法反映出对《《卷耳》佚名 古诗》篇章佳妙布局认识不足的缺陷。
  这首《杂诗》不涉及具体情事,但它所表现的情感,比常建诗更细微,更带普遍性,更具有兴发感动的力量,能在更大范围引起共鸣。这恰如清人吴乔所(qiao suo)说:“大抵文章实做则有尽,虚做则无穷。雅、颂多赋是实做,风、骚多比兴是虚做。唐诗多宗风、骚,所以灵妙。”(《围炉诗话》)。
  诗的标题“哭”字,表现了诗人失去好友的悲痛和两人超越国籍的真挚感情,使诗歌笼罩着一层哀惋的气氛。
  第二段主要写鹤。山人养鹤、为求其乐。“甚驯’,指早放晚归,顺从人意;“善飞”指纵其所如,时而立在田里,时而飞上云天。写得文理清晰,错落有致,“纵其所如”是随心所欲,自由自在,无拘无束,明状鹤飞,也暗喻隐士之乐。隐士爱鹤,故以鹤名其亭。紧承上文,由亭及鹤,又由鹤回到亭。文理回环,构思巧妙,点题自然,耐人品味。
  这首诗,在表现手法上,把述事、抒情和说理结合起来,既跳开了空泛的抒情,又规避了抽象的说理,而是情中见理,理中寓情,情理相互生发。诗中频频出现神话传说,洋溢着浓郁而热烈的浪漫主义色彩,而诗人则在对神话传说中人事的辩驳、揶揄和否定的抒写中,把“天道自然”的思想轻轻点出,显得十分自如、贴切,情和理契合无间。诗篇采用了杂言句式,从二字句到九字句都有,不拘一格,灵活自如。其中又或问或答,波澜起伏,表达了深刻的哲理,而且那样具有论辩性和说服力。整首诗读来轻快、活泼而又不失凝重。
  末联语义双关,感慨深沉:“明年如应律,先发望春台。”此联字面意不难理解。然而咏物诗多有诗人思想感情的寄托。这里“望春台”既指京城,又似有“望春”的含义。齐己早年曾热心于功名仕进,是颇有雄心抱负的。然而科举失利,不为他人所赏识,故时有怀才不遇之慨。“前村深雪里,昨夜一枝开”,正是这种心境的写照。自己处于山村野外,只有“风”、“禽”作伴,但犹自“孤根独暖”,颇有点孤芳自赏的意味。又因其内怀“幽香”、外呈“素艳”,所以,他不甘于前村深雪“寂寞开无主”的境遇,而是满怀希望:明年(他年)应时而发,在望春台上独占鳌头。辞意充满着自信。“先发望春台”实际是诗人渴望到京城施展才华、独占鳌头、实现自己远大抱负的自信宣言。
  《《桃夭》佚名 古诗》篇的写法也很讲究。看似只变换了几个字,反复咏唱,实际上作者是很为用心的。头一章写“花”,二章写“实”,三章写“叶”,利用桃树的三变,表达了三层不同的意思。写花,是形容新娘子的美丽;写实,写叶,不是让读者想得更多更远吗?密密麻麻的桃子,郁郁葱葱的桃叶,真是一派兴旺景象啊!
  诗人在朝廷昏暗、权贵荒淫、宦官专权、藩镇割据、危机四伏的中唐时期,写下这首怀古之作,慨叹六朝之兴亡,显然是寓有引古鉴今的现实意义的。江城涛声依旧在,繁华世事不复再。诗人怀古抒情,希望君主能以前车之覆为鉴。

创作背景

  唐玄宗天宝十载(751年)五月,西北边境石国太子引大食(古阿拉伯帝国)等部袭击唐境。当时的武威(今属甘肃)太守、安西节度使高仙芝将兵三十万出征抵抗。此诗是作者于武威送僚友刘判官(名单)赴军前之作,“碛西”即安西都护府。

  

张宗瑛( 宋代 )

收录诗词 (2673)
简 介

张宗瑛 张宗瑛,字献群,南皮人。有《雄白诗》。

饮中八仙歌 / 缪春柔

"爱景人方乐,同雪候稍愆。徒闻周雅什,愿赋朔风篇。
楼居半池上,澄影共相空。谢守题诗处,莲开净碧中。
吹我神飞碧霄里,牵我心灵入秋水。有如驱逐太古来,
终日求人卜,回回道好音。那时离别后,入梦到如今。
(岩光亭楼海虞衡志)。"
低摧神气尽,僮仆心亦耻。未达谁不然,达者心思此。
金罍照离思,宝瑟凝残春。早晚期相见,垂杨凋复新。"
"马卿聊应召,谢傅已登山。歌发百花外,乐调深竹间。


点绛唇·闺思 / 漆雕鹤荣

伊人秉兹图,顾眄择所从。而我何为者,开颜捧灵踪。
"三载皇都恨食贫,北溟今日化穷鳞。青云乍喜逢知己,
池台镜定月,松桧雨馀风。想对灵玄忆,人间恋若空。"
织锦机边莺语频,停梭垂泪忆征人。
"十里城中一院僧,各持巾钵事南能。
影摇疏木落,魄转曙钟开。幸免丹霞映,清光溢酒杯。"
"寓赏本殊致,意幽非我情。吾常有流浅,外物无重轻。
"浅学长自鄙,谬承贤达知。才希汉主召,玉任楚人疑。


寄欧阳舍人书 / 淳于艳艳

鱼倾荷叶露,蝉噪柳林风。急濑鸣车轴,微波漾钓筒。
耿贾官勋大,荀陈地望清。旂常悬祖德,甲令着嘉声。
好风干雨正开时。吟蜂遍坐无闲蕊,醉客曾偷有折枝。
取薪不出门,采药于前庭。春花虽无种,枕席芙蓉馨。
欲将苞有截,必使举无遗。沈虑经谋际,挥毫决胜时。
只将愚直祷神祇.三吴烟水平生念,宁向闲人道所之。"
"抱琴出南楼,气爽浮云灭。松风吹天箫,竹路踏碎月。
昨夜西池凉露满,桂花吹断月中香。"


德佑二年岁旦·其二 / 谷梁土

游从随野鹤,休息遇灵龟。长见邻翁说,容华似旧时。"
"梦罢更开户,寒泉声隔云。共谁寻最远,独自坐偏闻。
当时向秀闻邻笛,不是离家岁月深。"
"四月桑半枝,吴蚕初弄丝。江行好风日,燕舞轻波时。
每过朱门爱庭树,一枝何日许相容。"
晴烟和草色,夜雨长溪痕。下岸谁家住,残阳半掩门。"
日暮灞陵原上猎,李将军是故将军。"
道直更无侣,家贫唯有书。东门烟水梦,非独为鲈鱼。"


听旧宫中乐人穆氏唱歌 / 八乃心

却开山馆值春深。波浑未辨鱼龙迹,雾暗宁知蚌鹬心。
"龙髯凤尾乱飕飕,带雾停风一亩秋。
赠远聊攀柳,栽书欲截蒲。瞻风无限泪,回首更踟蹰。"
青楼有美人,颜色如玫瑰。歌声入青云,所痛无良媒。
旧业怀昏作,微班负旦评。空馀骚雅事,千古傲刘桢。"
"谢山南畔州,风物最宜秋。太守悬金印,佳人敞画楼。
"几到青门未立名,芳时多负故乡情。雨馀秦苑绿芜合,
秦雁归侵月,湘猿戏褭枫。期君翼明代,未可恋山中。"


沁园春·长沙 / 庄癸酉

邹阳新去兔园空。寂寥我对先生柳,赫奕君乘御史骢。
"来往天台天姥间,欲求真诀驻衰颜。星河半落岩前寺,
风篁雨菊低离披。真人影帐偏生草,果老药堂空掩扉。
"沧溟深绝阔,西岸郭东门。戈者罗夷鸟,桴人思峤猿。
灞水空流相送回。霜覆鹤身松子落,月分萤影石房开。
"骨肉萍蓬各天末,十度附书九不达。孤台冷眼无来人,
此时寒食无烟火,花柳苍苍月欲来。"
"昔去候温凉,秋山满楚乡。今来从辟命,春物遍涔阳。


齐安郡后池绝句 / 张简红新

"朔风高紧掠河楼,白鼻騧郎白罽裘。
"大镇初更帅,嘉宾素见邀。使车无远近,归路更烟霄。
偶到乌衣巷,含情更惘然。西州曲堤柳,东府旧池莲。
秦王女骑红尾凤,半空回首晨鸡弄。雾盖狂尘亿兆家,
清韵岳磬远,佳音湖水澄。却思前所献,何以豸冠称。"
天子坐宣室,夔龙奉谟猷。行当赐环去,岂作遗贤羞。"
"无事称无才,柴门亦罕开。脱巾吟永日,着屐步荒台。
芙蓉苑外新经雨,红叶相随何处流。"


题扬州禅智寺 / 百里敦牂

大江敛势避辰极,两阙深严烟翠浓。"
珪玉埋英气,山河孕炳灵。发言惊辨囿,撝翰动文星。
烟深扬子宅,云断越王台。自有孤舟兴,何妨更一来。"
还有昔时巢燕在,飞来飞去画堂中。"
祖业隆盘古,孙谋复大庭。从来师俊杰,可以焕丹青。
碧落寒光霜月空。华表鹤声天外迥,蓬莱仙界海门通。
孔门多少风流处,不遣颜回识醉乡。"
何当百亿莲花上,一一莲花见佛身。"


石州慢·己酉秋吴兴舟中作 / 畅长栋

秋窗觉后情无限,月堕馆娃宫树西。"
我来驻马人何问,老柏无多不种田。"
唱后樱花叶里无。汉浦蔑闻虚解佩,临邛焉用枉当垆。
"心觉清凉体似吹,满风轻撼叶垂垂。
乡书无雁到家迟。缑山住近吹笙庙,湘水行逢鼓瑟祠。
"栖息消心象,檐楹溢艳阳。帘栊兰露落,邻里柳林凉。
欲到龙门看风雨,关防不许暂离营。"
王粲醉吟楼影移。几日赋诗秋水寺,经年草诏白云司。


红窗月·燕归花谢 / 壤驷春海

渺渺无穷尽,风涛几日平。年光与人事,东去一声声。
"游魂自相叫,宁复记前身。飞过人家月,声连客路春。
少得团圆足怨嗟。二八月轮蟾影破,十三弦柱雁行斜。
双琼京兆博,七鼓邯郸娼。毰毸碧鸡斗,茏葱翠雉场。
曼倩不归花落尽,满丛烟露月当楼。"
专城年少岂蹉跎。应怜旅梦千重思,共怆离心一曲歌。
绿头江鸭眠沙草。"
"千门曙色锁寒梅,五夜疏钟晓箭催。宝马占堤朝阙去,