译文
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的(de)友人了。还有西湖的明月(yue),钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
所以赶不上春天,无(wu)法同其它植物竞相开放。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞(fei)跑,家破人亡啊!翻译二
少(shao)女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声(sheng)已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛(sheng)的帝王之道运途正昌。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
注释
(29)庶类:众类万物。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
雨:这里用作动词,下雨。
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。