译文
一个人(ren)出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
隐约的(de)青山,漫天的大雨,雨柱如(ru)银色的竹子从天而降。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
情义绵绵,思绪翩翩。剪不(bu)断,理还乱。云儿啊,再(zai)回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世(shi)里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑(ban)斑?
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空(kong)下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半(ban)含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
注释
87. 图:谋划,想办法对付。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
(65)丹灶:炼丹炉。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。